Avui engega la Mostra de Cinema Italià de Barcelona i, com cada any, la llengua catalana brillarà per l’absència. És la creu d’una visió desdenyosa del país, que tanmateix es comença a esquerdar

12.12.19

Especulació sardònica sobre l’oportunitat d’un cartell reivindicatiu, amb sis parèntesis i tres hipòtesis. Perquè prendre la paraula no sempre és la millor opció

5.12.19

Quan estàs convençut que totes et ponen, res fa més mandra que acceptar que no és així. Necessitem un cop de mà per enretirar les flors i violes que no ens deixen veure la podridura del bosc

28.11.19

Estudiar no m’agradava, el pare m’atonyinava, la meva dona em deia marica i tinc una ordre d’allunyament. Però estic rehabilitat: he trobat una feina que em rescabala del fracàs escolar, familiar i social

21.11.19

És un premi visionari: el 2014, per exemple, se'l va endur l'ara flamant guanyador del Proa. I, alhora, un mirador perfecte per detectar noves (i velles) tendències en matèria de creació lingüística. Els mots de demà ja són aquí

14.11.19

El debat de dimarts en va ser un exemple: l'espanyolisme més rabiós ha sortit de l'armari amb tanta empenta que ha xarbotat el nostre i tot. L'espectre arnat de l'unsolpoblisme ja té un peu i mig a fora

7.11.19

«Els lexicògrafs no són tan cançoners com diuen: a la llista que el Termcat acaba de proposar ja hi surten 'espòiler', 'trol' o 'pèting'. Ara, entre mig miler de termes sempre s'hi amaga alguna sorpresa»

31.10.19

Una certa manera d’entendre la vida de parella em mena a una cabòria (freudiana?): què ho fa que no hi hagi brimes ni infiltrades ni porres extensibles en mans de senyores?

24.10.19

Com que avui és dia de vaga, no hi ha article. Ho podeu aprofitar per assajar dos càntics de manifestant

17.10.19

En comptes d’hòsties a mi doneu-me hostes. Dels que porten els Foreign Friends i la seva ‘diplomàcia de proximitat’. Amb la insòlita normalitat d'anar pel món en llengua catalana

10.10.19

Tots els estudis coincideixen que l’àmbit on la llengua catalana està més cardada és el de la justícia. Aquest vostre humil servidor ho ha volgut comprovar personalment. I el final, aviso, no és precisament feliç

26.09.19

El naixement d’una estrella. Si aquest mot s’endú el Neologisme de l’Any, serà un èxit de la gent que l’ha encunyat o un fracàs de la societat que ho ha permès? Cinc cabòries sobre un mot que no havia d'haver nascut mai

19.09.19

La Setmana del Llibre s’acaba demà passat, i ja friso per la de l’any que ve. Perquè li llevin d’una vegada l’afegitó (‘en Català’) i perquè hi hagi autors nous que s’hagin llevat els prejudicis

12.09.19

Ells ho tenen clar: la millor manera d’assegurar la convivència lingüística és que només mani una llengua. Per això els aimadors del bilingüisme demà teniu una cita obligada

5.09.19

Carlo Levi, Pasolini, Mel Gibson, Edmon Vallès, Dante Alighieri... Una corrua de noms il·lustres semblen voler ressuscitar el passat pre-històric de la ciutat més desconeguda del 'meridione' italià

19.08.19

Com cada final d'estació, toca mostra de novetats: mots i expressions que piquen a la porta (alguns en va, altres no), modes, tendències i controvèrsies. I al setembre, més

25.07.19

Fa trenta anys que apliquem el mètode de les ulleres de vidre rosa, però l’informe de la Plataforma demostra que no funciona. I si provéssim, doncs, a canviar d’estratègia?

19.07.19

Pau Vidal, traductor d'Andrea Camilleri, fa un perfil de l'escriptor italià i recupera un text que va escriure per a Quaderni Camilleriani

17.07.19

Camilleri ha estat un dels escriptors més prolífics de la literatura contemporània, i sens dubte el més traduït de la novel·la negra de la segona meitat del segle XX

17.07.19

Finalment, doncs, s'han fet públics els resultats de l'EULP 2018. I la conclusió és que sabem més català que ahir però el parlem menys que abans-d'ahir. La llatinització progressa adequadament

11.07.19

La Secció Filològica de l'Institut prepara novetats importants: per exemple, un corpus oral, a partir d'arxius televisius, seguint la via de tradicions lexicogràfiques pioneres, com l'anglesa o la francesa

5.07.19

Comèdia pitarresca a tres veus, en un acte i repicó, a propòsit de la imminent publicació de l’EULP 2018

27.06.19

La llengua escrita va de baixa; el prestigi de l’autoritat, també. Anem de cap a una nova oralitat, i necessitem models autòctons. Com més genuïns millor; però, sobretot, nombrosos

20.06.19

Per anar escalfant la signamenta de traductors de Sant Jordi 2020, podríem començar equilibrant un poc la balança dels premis literaris, ara com ara descaradament desfavorable

13.06.19

'Semat': (juv.) adj. 1. Descarat, directe. 'Però dissimula una mica, semat!' 2. Fort, impactant. 'Això d’ahir va ser molt semat' (del futur 'Diccionari del català col·loquial')

6.06.19