Montserrat i l’anormalitat dels tirans
La visita, ahir, del Borbó a Montserrat pretenia demostrar que Catalunya està en una fase d’acceptació resignada del règim, i per això va ser tan important d’evitar que la fes amb normalitat
Pau Vidal
Arxiu
14.01.2021
Idiolectes! (1)
Ens preocupem de com ens vestim, de què mengem i de què mirem a la tele. Però ben poc de com parlem. Desbarrem impunement sense saber si duem els calçotets de la llengua ratats i amb la goma donada
07.01.2021
Realitats inexistents
Dietari (7). Això va de miralls que deformen la realitat: uns hi posen filtres, altres ens hi col·loquen a davant. I també de reis que no passen, i d’altres que reïxen
31.12.2020
No hi ha perill
"Dietari (6). Qui aprèn la llengua és futur, és vida; qui la desaprèn, pèrdua i dolor. Sort que els organismes internacionals hi veuen més clar que nosaltres. Almenys el 2021, diuen, sobreviurem"
24.12.2020
Últims nadals
"La batussa ja tradicional pels castellanismes de Nadal s'acabarà aviat, quan els noms de festes i celebracions seran substituïts per la data i ens desitjarem 'feliç vint-i-cinc'"
17.12.2020
Catalonofonia oculta
Dietari (5): Els parlants ocults emergeixen amb força: concretament, amb la que tu els apliques directament. També hi ha qui la destina a trobar situacions noves que reclamen nom a crits
10.12.2020
Escoltisme sense kumbes
"Amb la intuïció atrofiada i el raonament lògic inoperatiu, només ens queden els automatismes per combatre allò que la interferència massiva destrossa"
03.12.2020
El dilema del tallat
Que bavegem per les cagadetes de la RAE i la meva veïna de cafè alci la veu quan xerra en castellà contribueix al soterrament ambiental de la llengua del país
26.11.2020
Cara i creu lluny de Barcelona
"La immersió fa aigües, la batllessa de la capital s’ofega sola i el tema de la llengua ens desborda. S’acosten temps de brega, per això convé fer pràctiques per entendre millor aquest país tan estrany"
19.11.2020
"L'imbècil lingüístic tipus I"
Ara fa vint anys d’aquest diagnòstic pioner, i sembla d’avui mateix. Llàstima que circulés sense pena ni glòria, però sort que, sense glòria ni pena, continua obert
12.11.2020
Les vides dels negres no importen
Dietari (3). Pot ser que la meitat dels catalanoparlants (només dos ja fóra massa, però són milions) es comuniquin entre ells en castellà? Doncs sí, pot ser. Passeu, passeu i ho veureu
05.11.2020
Baiden a urgències
Dietari (2). El femení genèric continua la lluita, però té llacunes empipadores. En canvi, hi ha trucs ben senzills per fer emergir el català ocult que funcionen de primera
29.10.2020
La paradoxa de l’hoste
Per descansar de tocs sobre focs, una cabòria al voltant de la llengua com a clau que obre panys i tanca aixetes de menyspreu. O de com el català deixa de ser feixista a mesura que t’hi comuniques
22.10.2020
Lingüïcidi (1)
«El mot d'aquí sobre no surt al diccionari. Segons el DIEC, només hi ha tretze objectes contra els quals es pot cometre homicidi, i cap no és una llengua. Però la vida ens demostra que sí, ja ho crec que sí»
15.10.2020
No tornarà mai
Les novel·les de Marsé són literatura deslocalitzada, i a la lite catalana actual els qui cada dia fem més el paper de deslocalitzats som nosaltres. 'El càstig' de Guillem Sala n'és un càsting
08.10.2020
Can Felipa
De ‘Felipito’ a ‘l’invertit’, elucubracions patronímiques d’un vassall que probablement no fóra més bo si tingués altre senyor ans, senzillament, si no n’hagués. Amb quarteta ‘cantabile’ inclosa
01.10.2020
Matar el missatger
‘Bústia’ i ‘segell’ són els tòtems de l’irredemptisme lingüístic, que ara mateix està sulfurat (i amb raó). En plena fase de negació, no vol ciència: vol, reclama, un timbaler del Bruc
24.09.2020
A un compatriota que no ho vol ser
«L'any passat em va escriure en Ginés queixant-se que el discriminàvem. No li faltava raó. Avui sóc jo qui t'escric a tu, que podries ser el seu fill, per saber per què ens (i et) discrimines»
17.09.2020
Treballs (de llengua) forçats
Sembla una paràbola bíblica. Per tal que els nous catalans esdevinguin catalanoparlants cal crear una quotidianitat com la que va fer dels nostres avis castellanoparlants funcionals
10.09.2020
Models de qualitat
Com cada estiu, m’he preparat a consciència per a la Setmana del Llibre, l’últim esdeveniment on ens podem passejar amb calça curta. Aquests han estat els meus exercicis
03.09.2020
Sobretaula de diàleg (vingut per quedar-se)
No hem anat gaire enlloc. Per això segurament hem xerrat més. O poder no, perquè entre la màscara dels trons i les pantalles, la conversa cada dia és més fragmentària
30.07.2020
Taula de diàleg (amb escolta il·legal)
Vermut estiuenc a tres bandes sobre això nostre, amb algun pessic d’allò altre per tornar al mateix lloc
23.07.2020
No hi haurà pau lingüística
«Vivim un moment crític de salut, diu el Departament d’ídem, i no sé si parlen de virus o de llengua. El conflicte lingüístic va en augment i l’estratègia d’ocultar-lo es revela cada dia més inoperant»
16.07.2020
Camilleri és viu
Avui fa un any que es va morir el creador del comissari Montalbano. A Itàlia ho commemoren publicant el llibre que clou la sèrie, però nosaltres encara tenim teca ben bé per a un parell d’anys
09.07.2020
Digues com piules (taxonomia del nou opinaire)
Camp de batalla, espai de debat, taverna… Ara mateix l’intercanvi d’idees, incloses les lingüístiques, passa per la xarxa. Aquestes són algunes de les cares amb què ens hi presentem. Hi reconeixes la teva?
02.07.2020
Les llengües no evolucionen
«El veritable drama és que estem tan avesats a observar les qüestions lingüístiques amb el microscopi que no sortim de la roda de l'hàmster. Però els fenòmens socials s'entenen molt millor amb el telescopi»
25.06.2020
Canvi d’armari amb màscara
«L'estiu ens ha atrapat al carrer de miracle, tot just desconfinats. Aprofitem l'assolellada per fer el canvi d'armari amb les noves tendències en innovació (o depauperació, que també) lèxica»
18.06.2020
Bipolaritat (o una ITV permanent)
«De l'optimisme al pessimisme i sant tornem-hi. Aquesta muntanya russa no pot ser bona, ni per a la nostra salut ni per a la de la llengua. Aquest article, igual que la relació que hi tenim, és pura dicotomia»
11.06.2020
Catalans racistes (i són entre nosaltres)
Conversa a tres bandes i doble versió amb màscares i menú de migdia. Fets reals que podeu fer servir com a manual d’instruccions. Perquè no és menys racista qui més crida sinó qui no discrimina
04.06.2020
No neva mai prou
L'intercanvi de material audiovisual entre À Punt, IB3 i TV3 va de primera per fer conèixer les varietats dialectals, però alhora ens cal un estàndard comú per al doblatge. Si no és la quadratura del cercle, poc se'n falta
28.05.2020
Estat d’alarma (comunicativa)
Model universal de comunicació en burocratès per fer front a qualsevol pandèmia, tant si és vírica com lingüística, climàtica o empresarial
21.05.2020
'Nos en saldremos'
Aprofitem que vivim en època d’eslògans per practicar l’autoestima lingüística: plantem el mirall a la cara del supremacista perquè sigui ell qui es qüestioni si li convé canviar
14.05.2020
Que en són, d’inflades!
Bufetada de realitat: mentre aquí la Juliana Canet ha de lluitar contra els elements per poder tirar endavant la seva carrera, allà ens pispen la gran esperança blanca sense ni baixar de l’autocar
07.05.2020
Sectàriament i segura
Ens hem tornat més fanàtics d’ençà que fem anar ‘sectari’ a tort i a dret? I més porucs des del dia que vam importar la locució ‘de manera segura’? Al contrari: dues mostres fefaents que és la realitat allò que determina el llenguatge
30.04.2020
Post festum, lectum
«Sis recomanacions literàries que no trobareu a les llistes dels venuts. Tots actuals o gairebé. Amb preeminència dels totxos i de quilòmetre zero, d’acord amb la nova normalitat. I un repicó de risc»
23.04.2020
Feliç escalf (i 'besis' al drac)
L’altra pandèmia és el melindrisme. Atrapats entre el poder repressiu dels estats i la reculada del pensament, la nostra resposta són els bons sentiments. Infectats, per acabar-ho d’adobar, de catanyovirus
16.04.2020
El jove investigador quasi sense prejudicis
Una tria feta al dictat de la moda, un país amb la llengua per terra… Biografia d’un amor que no podrà ser, en dos actes i una confessió
09.04.2020
Tests caducats
«Ja és primavera (o això diuen, des del balcó no ho veig) i toca repassada de novetats. Com és natural, enguany es portarà molt el disseny víric. Tant, que monopolitza la desfilada»
02.04.2020
La llengua de la tropa
Enric Gomà documenta al seu llibre nou que el castellà no és llengua de Catalunya i que el bilingüisme que alguns donen per descomptat és una novetat de no fa ni tres generacions
26.03.2020
Solidaritat amb el més fort
La Covid-19 no és l’única que s’escampa de manera vírica. D’aquesta crisi global en sortiran reforçades les llengües hegemòniques, que vehiculen les expressions culturals puixants
19.03.2020
Encomanamentes i paper de vàter
Jo també faig recerca sobre el coronavirus. No pas per combatre’l sinó per tractar-lo com es mereix. Llums i ombres del vocabulari de la pandèmia (més alguna sorpresa)
