‘Babylon Berlin’: l’última nit de la República de Weimar (7)

La serie mostra l'Alemanya d'abans de l'ascens de Hitler, entre les disbauxes dels cabarets i les conxorxes polítiques

VilaWeb
Joan Safont Plumed
06.08.2022 - 21:40
Actualització: 22.08.2022 - 19:38

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

L’any 1929 feia deu anys que havia nascut l’anomenada República de Weimar, el nou règim que havia convertit l’antic imperi del kàiser en una democràcia parlamentària. Però la nova Alemanya viu en una inestabilitat permanent, assetjada per la violència, la crisi econòmica i la fragmentació política. De tota manera, Berlín era una festa. Els locals de nit, on era possible de trobar tota mena de plaers, vicis i transgressions, dominaven la cara oculta de la ciutat, com ja ens van explicar Bob Fosse i Lizza Minelli a Cabaret. Una feinada per un inspector de la unitat antivici de la policia berlinesa com Gereon Rath (Volker Bruch), el protagonista de la gran superproducció alemanya Babylon Berlin.

Basada en les novel·les de l’escriptor i periodista Volker Kutscher, la sèrie és una panoràmica minuciosa i detallista del Berlín d’abans de Hitler, per on veiem desfilar personalitats reals –del president del Reich, el mariscal Paul Von Hindenburg, al primer ministre francès Aristide Briand acompanyant el seu col·lega alemany Gustav Stresemann– en un context marcat per l’anomenada revolució conservada, impulsada per aquells sectors que es dolien per la derrota a la Gran Guerra i la humiliació del Tractat de Versalles. Les conspiracions monàrquiques, el contraban d’armes per fornir secretament l’exèrcit, la fidelitat a la violència dels ex-combatents i les protestes dels comunistes conviuen amb unes nits d’alcohol, sexe i música que no s’acaben mai.

Entre cabarets i conspiracions polítiques

De fet, Rath i la seva companya d’investigació, Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries), taquígrafa de la policia que anirà entrant en el món dels detectius, tenen un peu al món del vici. Sigui per mitigar el dolor de la guerra, de la supervivència i la culpa o bé per alimentar una família desestructurada i miserable, tant l’un com l’altra es relacionaran amb la part alienadora i fosca del seu món, mentre les recerques sobre pornografia i tràfic de drogues els portaran a descobrir conspiracions d’estat que prefiguren l’ascens al poder del partit nazi.

En aquell món de cafès, music-halls i teatres, on hom podria imaginar de trobar-se Eugeni Xammar i Josep Pla durant la seva estada a Alemanya, hi té un paper fonamental la música. No debades, al Moka Efti, el cabaret propietat de l’Armeni (Mišel Matičević), s’hi escolten algunes peces que han esdevingut autèntiques icones per als seguidors de la sèrie, com el “Zu Asche, Zu Staub” que canta Svetlana Sorokina transformada en Nikoros, o el cameo de Bryan Ferry.

Títol original: Babylon Berlin.

País: Alemanya.

Any: 2017-actualitat.

Direcció: Henk Handloegten, Achim von Borris i Tom Tykwer.

Guió: Henk Handloegten, Achim von Borries i Tom Tykwer

Repartiment: Volker Bruch, Liv Lisa Fries, Peter Kurth, Matthias Brandt, Leonie Benesch.

Idioma original: Alemany.

Subtítols: No disponible en català.

Plataforma: Movistar Plus.

Format: tres temporades i vint-vuit capítols. S’espera que la quarta temporada s’estreni aviat.

Període històric: 1929.

La història de l’Europa del segle XX en trenta-una sèries:

1. Vienna blood – Àustria (Movistar Plus)
2. Downton abbey – Regne Unit (Netflix)
3. Rebellion – Irlanda (Netflix)
4. The last czars – Rússia (Netflix)
5. Mitjanit al Pera Palace – Turquia (Netflix)
6. Badehotellet – Dinamarca (Filmin)
7. Babylon Berlin – Alemanya (Netflix)
8. 14 de abril: La República – Espanya (RTVE)
9. Beauty queen of Jerusalem – Israel (Netflix)
10. Els Durrell – Grècia (Filmin)
11. Temps de silenci – Catalunya (Filmin)
12. El rei de Varsòvia – Polònia (Filmin)
13. Riphagen – Països Baixos (Filmin)
14. El desertor – Alemanya (Filmin)
15. Laberint de pau – Suïssa (Filmin)
16. The defeated – Alemanya (Netflix)
17. The crown – Regne Unit (Netflix)
18. L’amiga estupenda – Itàlia (HBO Max)
19. The restaurant – Suècia (Filmin)
20. Espies a l’ombra – Finlàndia (Filmin)
21. Charité: Guerra freda – Alemanya (Filmin)
22. Glória – Portugal (Netflix)
23. El temps de la felicitat – Noruega (Filmin)
24. Carlos – França (Filmin)
25. A very english scandal – Regne Unit (Prime Video)
26. Ihesaldia – País Basc (Filmin)
27. Fariña – Galícia (Netflix)
28. Chernobyl – Ucraïna (Netflix)
29. El cas Oussekine – França (Disney Plus)
30. 1992/1994 – Itàlia (Movistar Plus)
31. Els últims tres dies – Sèrbia (Filmin)

Més notícies

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ el mes