08.08.2017 - 02:00
Els Peripatètics i el seu peculiar professor de filosofia parlaran alemany. Veranda Televisió, la productora de la sèrie d’èxit de TV3 Merlí, ha tancat un acord amb el grup audiovisual alemany Beta, el mateix grup que va adaptar una altra sèrie d’èxit de TV3, Polseres vermelles, que ha estat un èxit a Alemanya, on ja treballen en la tercera temporada.
Expansió de ‘Merlí’ al món
La sèrie Merlí, escrita per Héctor Lozano i dirigida per Eduard Cortés, ja fa un any i mig que es pot veure en castellà a l’Amèrica Llatina i als Estats Units, després que la companyia Netflix n’adquirís els drets. A l’estat espanyol, es pot veure per Movistar+, juntament amb altres sèries d’èxit de TV3 com Cites, Polseres vermelles i Nit i dia. Els subscriptors de la plataforma audiovisual les poden veure en català, subtitulades al castellà, tret de Polseres vermelles, de la qual també hi ha disponible la versió doblada al castellà. La sèrie Merlí també es pot veure en francès per Canal Plus França.
Els Peripatètics i Merlí també parlaran basc a Euskal Telebista (ETB), que n’ha adquirit els drets. La tercera i última temporada de la sèrie es podrà veure a TV3 a la tardor.
