Ras i curt

Arxiu

29.05.2021

Eli o Bet? Com escurcem els noms en català?

Com s'han creat tradicionalment les formes afectuoses dels noms de persona en català? · Ho expliquem i en veiem una munió d'exemples


16.05.2021

Cinc lliçons de llengua d’Enric Valor

Ara que els intransigents volen esborrar el nom d’aquest homenot de Castalla, VilaWeb en reivindica, també, la gran aportació a l’estudi de la llengua


30.04.2021

“Confio en superar-ho” o “Confio a superar-ho”?

El canvi i la caiguda de preposicions és una part de la gramàtica que origina moltes errades · Us donem dues regles ben simples perquè no us hi equivoqueu


16.04.2021

Dèries i murris arreu: mots intraduïbles (segona part)

Hi ha una colla de mots i expressions catalanes que no tenen traducció directa al castellà · Us n'oferim una segona tongada, aplegada gràcies a les aportacions dels lectors


05.04.2021

Del Bujot als 'currutacos': més de vint curiositats lingüístiques de Pasqua

Què és el pancaritat? De quantes maneres podem anomenar les mones? Una panada és igual a Mallorca i a Menorca? I, sobretot, d'on provenen aquests noms? · Us proposem un viatge etimològic, folclòric i gastronòmic pel nostre costumari pasqual


19.03.2021

"Fes-t'ho mirar!": deu expressions genuïnes que no són al diccionari

Carta oberta a la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans i a l'Acadèmia Valenciana de la Llengua per a demanar que incloguin en llurs diccionaris deu expressions populars i genuïnes


05.03.2021

La supervivència de la llengua té dues cares

La pèrdua de parlants ha dut el català a una situació d’emergència · El deteriorament de la qualitat lingüística també amenaça la llengua


09.02.2021

Sis estratègies per a dominar els pronoms febles

Observacions i consells pràctics per a superar les dificultats dels pronoms febles, un apartat de la gramàtica que no és tan difícil com diuen · Amb aquestes recomanacions i una mica d’esforç ens en podrem sortir


22.01.2021

El ‘lo’ neutre o la mandra de concretar

L'ús d'un recurs tan vague com l'anomenat 'lo' neutre ens emmandreix –i ens empobreix– a l'hora de pensar expressions concretes i adients a cada cas · Us proposem una munió de solucions precises, específiques segons la intenció i el significat


09.01.2021

Quatre consells per a ensenyar català a la mainada tot cuinant

Cuinar és una avinentesa perfecta per a transmetre i contribuir a preservar mots i construccions · Precisió, riquesa lèxica, genuïnitat lingüística, canvis de significat...: en una cuina hi ha tot un món, i aquest món pot ésser català


24.12.2020

"Qui res no estrena, res no val": un doll de refranys de Nadal, Cap d'Any i Reis

Més d'una vuitantena de dites relacionades amb aquestes dates · Són recollides per Alcover i Moll, Farnés, Amades... i totes aplegades a internet pel paremiòleg Víctor Pàmies


12.12.2020

"Els Nadals", el "cagatió" i deu paranys lingüístics més

Un recull de dubtes de llengua relacionats amb aquestes festes


28.11.2020

Deu errades gramaticals que podem corregir als fills i als néts

Esteu preocupats per la pèrdua d'estructures lingüístiques genuïnes? Us presentem un recull de faltes que cada vegada sentim més i que podem esmenar fàcilment


16.11.2020

Les pluges, les verdures i les seves cases: plurals que no calen

Sense adonar-nos-en, diem en plural noms que sempre havíem dit en singular


09.11.2020

L’espanyolam i la borbonalla: la força creativa dels sufixos

La sufixació és un recurs molt potent de la llengua per a crear mots · El periodista Ramon Barnils en sabia fer un ús magistral


16.10.2020

Tres tics lingüístics dels nostres polítics

Quin català fan servir els polítics dels Països Catalans? · Us n'oferim un tast, amb el comentari d'una dotzena de piulets


04.10.2020

Una llengua que no te l'acabes

La precisió és un tresor que la llengua ha anat acumulant durant segles i que no podem perdre · Us presentem més de trenta mots que volen dir 'trencar'


18.09.2020

La graciosa, l’antena paranoica i les pedres a la basílica

Quan un mot desconegut el transformem i el fem nostre, juguem amb la llengua, encara que no ho sapiguem · Us presentem una seixantena de mots nascuts de 'l'etimologia popular', proveïts per filòlegs, científics, escriptors, acadèmics, algun premi d'honor i gent de tota mena (amb un ex-conseller i tot)


04.09.2020

'Com cagalló per séquia': les comparacions més iròniques del català

Les comparacions són un recurs lingüístic viu i popular que s'ha anat forjant amb el pas del temps · Els parlars catalans, especialment al País Valencià, n'han creades moltes de caràcter irònic


18.07.2020

Quan el castellà copiava el català (II)

Mots com ara 'papel', 'reloj' i 'viaje' provenen del català; fins i tot 'quijote' · Us oferim la segona tongada de catalanismes del castellà


04.07.2020

Quan el castellà copiava el català (I)

'Cohete', 'añorar', 'guante', 'faena', 'correo'... són mots manllevats al català · El castellà té més de tres-cents mots que en el curs de la història ha copiat de la nostra llengua


22.06.2020

El llenguatge: una eina de control durant la pandèmia?

'Nova normalitat', 'desescalada'...: d'on neixen i per què aquests termes nous? · Us presentem un recull de mots i expressions que ens fan veure la repercussió del coronavirus en el català


18.06.2020

Català de plàstic

Per tenir una expressió fluida hem d'eliminar tot allò que enfarfegui les frases · Parlem de possessius innecessaris i de maneres de prescindir-ne


05.06.2020

Català per a confinats (6): la dièresi

Normes simples i clares per a entendre l'ús de la dièresi · Us oferim també enllaços a pàgines d'exercicis en línia, teoria i vídeos explicatius


22.05.2020

Català per a confinats (5): les deu eines més potents de Softcatalà

La plataforma presenta quatre serveis nous: l'hora en català, el separador de síl·labes, el conjugador i el conversor de nombres en lletres · El corrector gramatical, els diccionaris i el Catalanitzador són aplicacions cabdals per a escriure correctament la nostra llengua


Junts encara podem anar molt més lluny. Amb VilaWeb.

Fes-te’n subscriptor i construeix amb VilaWeb el nou diari que els Països Catalans necessiten ara.
Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ el mes
Ara també ens pots ajudar fent una donació única.
Fer una donació
a partir de 10 €