L’eurodiputat de CDC Ramon Tremosa ha enviat una pregunta urgent a la Comissió Europea (CE) per la possible manipulació de la resposta que el president de la CE, Jean-Claude Juncker, va fer sobre Catalunya pocs dies abans de les eleccions del 27-S.

La publicació de dues versions diferents, una en espanyol i una en anglès, de la resposta de Juncker sobre Catalunya encara no s’ha resolt. La institució europea va atribuir a un ‘error humà’ la publicació de dues versions de la resposta a la pregunta parlamentària del PP.

En l’escrit enviat a la CE, Tremosa ha dit que aquest ‘error humà’ era un fet ‘únic en la història’ de la Comissió Europea, i ha recordat que això va passar just abans de les eleccions. ‘La credibilitat de la CE i alguns dels seus funcionaris és en joc’, ha reblat.

Tremosa ha adreçat aquestes tres preguntes a la CE per aclarir l’origen de la manipulació de la resposta de Juncker:

‘La CE publicarà les conclusions de la investigació interna que anuncia pel que fa a aquest incident tan seriós?’

‘La CE pot fer públic quin és l’últim servei per comprovar el contingut de preguntes escrites abans d’enviar-ne la traducció?’

‘La CE farà públic quantes vegades ha aparegut un paràgraf completament nou en la traducció d’una resposta a una pregunta per escrit del Parlament Europeu?’

Per a VilaWeb el vostre suport ho és tot

Sostenir un esforç editorial del nivell i el compromís de VilaWeb, únicament amb la publicitat, és molt difícil. Per això necessitem encara molts subscriptors nous per a allunyar qualsevol ombra de dificultats per al diari. Per a vosaltres aquest és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

Podeu fer-vos subscriptors de VilaWeb en aquesta pàgina.

Vicent Partal
Director de VilaWeb