La sèrie ‘Smiley’ de Netflix tindrà una versió íntegrament en català

Els actors Carlos Cuevas i Miki Esparbé es posen a la pell de l’Àlex i en Bruno

VilaWeb
Redacció
17.11.2022 - 17:10

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

El productor guionista de la sèrie de Netflix Smiley, Guillem Clua, ha anunciat que la sèrie arribarà a les pantalles el 7 de desembre i que, més enllà de la versió original, que és bilingüe en castellà i català, també hi haurà una versió doblada íntegrament en català.

L’obra de teatre d’Smiley es va estrenar el 2012 a la Sala Flyhard de Barcelona i més tard va passar pel Teatre Lliure, el Club Capitol i posteriorment s’ha representat en estats com ara Alemanya, Grècia, Xipre, Itàlia, Xile, Puerto Rico, Uruguai, Perú, Veneçuela, Estats Units d’Amèrica, Colòmbia, Austràlia o Singapur.

Ara, Netflix la farà arribar a centenars d’estats en una sèrie produïda amb Minoria Absoluta i dirigida per Marta Pahissa i David M. Porras. Els actors catalans Carlos Cuevas i Miki Esparbé es posen a la pell de l’Àlex i en Bruno. El personatge interpretat per Cuevas acaba de tenir un desengany amorós, ja que noi de qui s’havia enamorat deixa de respondre-li els missatges, així que ell li demanarà explicacions a través d’un missatge al contestador. Per error, aquest missatge el rebrà un home diferent, en Bruno. Aquest fet inesperat els farà coincidir i arrencarà una cadena d’esdeveniments que els canviarà la vida.

Recomanem

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ el mes