11.12.2016 - 12:17
|
Actualització: 11.12.2016 - 21:25
BARCELONA, 11 (EUROPA PRESS)
La Galera ha llançat l’edició revisada d”Els Pastorets o l’adveniment de l’infant Jesús’ de Josep Maria Folch i Torres (1880-1950) amb motiu del centenari de l’estrena de l’obra de teatre, amb la finalitat de posar el text íntegre a disposició del públic general.
D’entre totes les versions existents d”Els Pastorets’ –tradicional representació nadalenca popular–, la de Folch i Torres és una de les més conegudes i representades des de la seva estrena en 1916 al Coliseu Pompeia de Barcelona.
Des d’aleshores, el text ha estat adaptat per cada grup que l’ha representat per adequar-se als contextos locals, però la història s’ha mantingut intacta, a causa que l’autor va aconseguir captar la màgia de les escenificacions transformant-la en peça teatral.
Amb motiu de la celebració del centenari, i tenint en compte la necessitat de proporcionar un text de referència de l’obra, la Galera ha recuperat el text original íntegrament amb actes extra per al dia de Reyes, i d’aquesta manera posar-ho a disposició de totes les persones que vulguin gaudir d’aquest text.
Es tracta d’una edició en tapa dura revisada per Ramon Folch i Camarasa, fill de l’autor i representant de la Fundació Folch i Torres, perquè aquesta fora el màxim de respectuosa, a més de tenir un disseny ple de nostàlgia.
Segons ha informat l’editorial, l’obra és un homenatge al gran impacte que aquesta nostàlgica obra ha tingut i té en la cultura popular catalana.
