El govern diu que no és responsable de l’ús del català en la litúrgia de la visita del papa

Va creixent la polèmica per la previsió d’un ús molt escàs de la llengua catalana en la litúrgia de la visita que el papa Lleó XIV farà a Catalunya, la setmana que ve, en què beneirà la torre de Jesús de la Sagrada Família en castellà. El govern, de moment, ha mirat de rebaixar la qüestió. La consellera i portaveu Sílvia Paneque ha reiterat que tant el govern com la Conferència Episcopal Tarraconense “han traslladat la importància del català” a la Santa Seu, que diu que hi ha respost “amb sensibilitat”, però ha evitat d’explicar en quins termes s’havia comunicat aquesta importància i com es traslladaria, això, en els usos lingüístics de la visita. Tampoc no ha volgut valorar si la presència prevista de català li semblava suficient.

Segons Paneque, no hi poden fer més: “És una responsabilitat que no correspon al govern.” L’argument és que l’organització de l’acte és competència de la Santa Seu. Segons el govern, el català es farà servir en uns quants moments de la visita, però encara no és clar en quins. En la conferència de premsa per a explicar els acords de govern, la consellera ha acabat demanant als periodistes de “no donar més voltes” a l’assumpte. Segons que ha repetit, el fet que el papa hagi atès la proposta de visitar Barcelona ja era un indici de l’estimació que professava per Catalunya. “La cosa important i rellevant és la mateixa visita del papa. Podria no haver vingut, podria no haver atès la petició.”

L’oposició, en canvi, retreu al govern de no haver fet prou diplomàcia. La presidenta parlamentària de Junts, Mònica Sales, va enviar ahir una carta formal al president, Salvador Illa, perquè vetlli per més ús del català: “No demanem cap concessió ni cap favor, simplement defensem la nostra llengua, com fa qualsevol nació, i el govern ha de ser exemplar i el primer a actuar.” També ho va demanar Elisenda Alamany, secretària general d’ERC, en un missatge a X: “Les autoritats catalanes han de treballar perquè el papa respecti la societat que l’acollirà i la seva llengua.”

L’any 2010, en l’última visita d’un papa a Barcelona, Benet XVI va fer servir el català per a bona part de la benedicció de l’altar de la Sagrada Família, com ara l’ungiment amb oli crismal, la crema d’encens i la il·luminació. En l’homilia va fer servir sobretot el castellà, però la va començar i la va acabar en català. 

Per una altra banda, Paneque ha remarcat el pes cultural que tenia la visita del papa i també n’ha destacat la importància “arquitectònica i patrimonial”, bo i inscrivint-la en el context de la Capitalitat Mundial de l’Arquitectura d’enguany a Barcelona. La consellera també ha explicat que la Generalitat no feia seva la recomanació de teletreball que el govern espanyol havia fet per a les empreses barcelonines durant la visita.