Guy Cassiers posa en escena l’obra més important de l’escriptor Jonathan Littell

Avui s’estrena al festival Temporada Alta l’adaptació de ‘De Welwillenden (Les Benignes)’

VilaWeb
Redacció
18.11.2016 - 01:01

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

Aquest cap de setmana el Temporada Alta de Girona acull l’estrena d’una de les obres més esperades del festival: ‘De Welwillenden (Les Benignes)’ de Guy Cassiers. El muntatge posa en escena l’obra més important de l’escriptor franconordamericà resident a Barcelona Jonathan Littell i s’emmarca dins el projecte ‘The Littlell Project’ subvencionat mitjançant el programa europeu Europa Creativa.

Qualsevol persona pot ser un monstre. Aquesta és la idea central de ‘De Welwillenden’, novel·la que va valdre a Littell un Premi Goncourt i que narra l’extermini jueu des del punt de vista d’un alt oficial nazi. Guy Cassiers ha adaptat les més de mil pàgines del llibre per acostar al públic a les parts més fosques d’un passat col·lectiu amb l’objectiu de continuar vigilant el present. Des de 2010 Cassiers ha presentat cinc espectacles al Temporada Alta: els dos últims ‘Orlando’ i ‘Le Sec et l’humide’, primera part del projecte ‘The Littell Project’.

‘The Littell Project’, entre d’altres característiques, inclou la pàgina web Test of civilisation, un projecte de documentació multimèdia que acompanya i dóna una base teòrica i històrica a tot el projecte. El web convida al lector a fer un recorregut detallat i rigorós per les diferents etapes de l’antisemitisme a Alemanya de principis del segle XX. La publicació també suggereix una analogia amb la situació de crisi social i humanitària actual.

‘De Welwillenden’ compta amb la interpretació de dues de les companyies més reconegudes dins el panorama europeu, l’holandesa Toneelgroep, dirigida habitualment per Ivo Van Hove, i la flamenca Toneelhuis, capitanejada per Guy Cassiers. Ara, les dues s’uneixen per col·laborar sota la batuta del director belga en aquest muntatge coproducció de Temporada Alta amb alguns dels festival europeus més prestigiosos com Le Phénix Scènes Nationaux de Valenciennes, la Maison de la Culture d’Amiens, el festival italià RomaEuropa, l’alemany Theaterformen, el belga Toonelhuis, el turc Istanbul Theatre Festival, i les companyies Toneelhuis de Bèlgica i l’holandesa Toneelgroep Amsterdam.

Més notícies

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ el mes