La primera adaptació d’El sopar dels idiotes’ torna a Barcelona més de vint anys després

Pep Anton Gómez dirigeix aquest cop l'exitosa comèdia de Francis Veber en versió de Paco Mir

VilaWeb
ACN
03.12.2021 - 13:53
Actualització: 03.12.2021 - 14:53

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

El Teatre Borràs viurà el retorn de la popular comèdia francesa El sopar dels idiotes, vint anys després de la seva adaptació i estrena a Catalunya. A partir del 20 de gener aterra al teatre la producció de Vania (que ja va portar l’obra el juny de 1998 pel Festival Grec), amb una nova adaptació –també- de Paco Mir però en aquest cas dirigida per Pep Anton Gómez. El repartiment també s’ha renovat parcialment i compta amb David Olivares, Artur Busquets, Anna Gras, Toni González, Jordi Vidal Gómez i Ariana Bruguera. El sopar dels idiotes (Le dîner des cons) va arrasar a França l’any 1993 i la seva posterior adaptació al cinema va guanyar tres premis Cèsar el 1998, el mateix any que s’estrenava a Barcelona l’adaptació de l’obra.

El sopar dels idiotes narra la història d’un executiu que acostuma a sopar cada setmana amb amics –tots ells homes de negocis– i un convidat molt particular. L’objectiu és presentar, en petit comitè, un desconegut seleccionat per tenir alguna afecció que consideren estúpida, i fer-ne mofa.

Però en aquesta ocasió, el convidat és un funcionari d’hisenda amb una obsessió per les maquetes gegantines d’edificis famosos fets amb mistos i que ell mateix construeix. La història s’embolica quan, unes hores abans del sopar, l’executiu pateix un atac de lumbàlgia i el convidat es presenta a casa seva. És aleshores quan, en poca estona, el funcionari aconsegueix capgirar la vida de l’altre, que acaba essent abandonat per la seva dona, la seva amant i el seu metge, a més de patir una severa inspecció per part d’hisenda.

L’obra va arribar a Catalunya de la mà de Vania Produccions després que la pel·lícula es popularitzés en resultar guanyadora de tres premis César (millor actor, millor actor de repartiment i millor guió). El 2010 es va estrenar una nova versió cinematogràfica als Estats Units (Dinner for Schmuks).

Més notícies

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ al mes