Avui ha transcendit que el BOE, on es publiquen ara les ordres en comptes del DOGC pel 155, s’ha inventat el nom de tres comarques catalanes, referint-se a la Garrotxa, el Maresme i la Noguera com a Breña, Marisma i Nogal. Fonts del departament de Treball han informat a VilaWeb que l’errada havia estat conseqüència una mala traducció del mateix departament.

La intervenció de la Generalitat per part del govern espanyol ha comportat l’alteració del dia a dia de l’administració a tots els nivells. Un dels detalls que han transcendit és que els homes de negre, els representants de Moncloa, han imposat el castellà com a llengua de comunicació.

El cas no ha estat passat per alt per la Direcció General de Política Lingüística, que en el seu compte de Twitter ha recordat: ‘L’única forma oficial dels topònims de les comarques és la catalana.’

Per a VilaWeb el vostre suport ho és tot

Si podeu llegir VilaWeb és perquè milers de persones en són subscriptors i fan possible que la feina de la redacció arribe a les vostres pantalles.

Vosaltres podeu unir-vos-hi també i fer, amb el vostre compromís, que aquest diari siga més lliure i independent. Perquè és molt difícil de sostenir un esforç editorial del nivell de VilaWeb, únicament amb la publicitat.

Som un mitjà que demostra que el periodisme és un combat diari per millorar la societat i que està disposat sempre a prendre qualsevol risc per a complir aquest objectiu. Amb rigor, amb qualitat i amb passió. Sense reserves.

Per a vosaltres fer-vos subscriptor és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

Vicent Partal
Director de VilaWeb