05.12.2025

Cinc maneres infal·libles de diferenciar “sentir” i “escoltar”

Us oferim cinc mètodes per a distingir el significat de "sentir" i "escoltar", que darrerament molta gent confon

31.10.2025

Per què diem “fer campana”? Origen de deu expressions catalanes

Expliquem d’on vénen –o d’on se suposa que vénen– deu locucions i frases fetes populars

03.10.2025

Les popes i el parrús: mots populars del sexe femení

Oferim centenars de mots col·loquials, locucions i refranys referits als genitals femenins

05.09.2025

Onze castellanismes antics que són al diccionari

Repassem una breu llista de castellanismes que diem de fa segles i que tenim al diccionari

01.08.2025

La 'cebada' és la civada? Falsos amics català-castellà i català-anglès

Repassem una colla de mots de forma semblant però de significat diferent comparant català i castellà i català i anglès

04.07.2025

Trenta mots de Catalunya Nord que hauria de saber tothom

Què en sabem dels parlars de Catalunya Nord? Us oferim una trentena de mots propis de les comarques nord-catalanes, acompanyada d'explicacions sobre el context històric i el debat dialectològic

06.06.2025

Ni ‘Vamos!’, ni ‘Dale!’: deu crits que podeu dir en català al camp de futbol

Repassem unes quantes alternatives als crits que se senten en castellà als camps i pistes dels Països Catalans

02.05.2025

Udolar, renillar, esgüellar...: com criden els animals?

Una repassada exhaustiva de noms i verbs per a parlar dels crits dels animals

04.04.2025

La plaga dels verbs pronominals

"S'ha caigut" o "Ha caigut?": repassem una munió de verbs que fem servir pronominalment per influència del castellà

28.02.2025

Deu mots que són al diccionari i potser no ho diríeu

Els diccionaris accepten mots que la gent no sol fer servir perquè són vists com a castellanismes (i la major part ho són)

31.01.2025

Deu mots catalans amb un origen curiós (2)

D’on ve “botifler”? I “lletraferit”? I “xiruca”? · Un article amè per a entendre l’origen de deu mots catalans

03.01.2025

Benvolguts Reis de l’Orient: vull viure en català

Confio que podreu fer realitat aquest desig tan senzill i tan immens alhora: que viure en català sigui un fet normal i no una reivindicació constant

06.12.2024

Dubtes i errades freqüents en l’ús de ‘a’, ‘amb’, ‘de’ i ‘en’

Resolem, amb explicacions i exemples, les errades, els dubtes i les confusions més freqüents en l’ús de les principals preposicions àtones

03.12.2024

Poemes de Nadal infantils per a recitar enfilats a la cadira

Us oferim una trentena de poemes de Nadal en català, aptes perquè els recitin els nens de diverses edats; n'hi ha de curts i de més llargs

02.11.2024

Clixés, redundàncies i col·locacions: els vicis del català

“Calorosa ovació”, “odi visceral”, “esforç titànic”... L’atzar –i la poca originalitat– han fet que unes certes combinacions de mots acabessin fent fortuna

18.10.2024

De vint-i-un botó o amb una sabata i una espardenya?: expressions de peces de roba

En la nostra llengua hi trobem dotzenes de mots, locucions i refranys construïts a partir de noms de peces de roba

04.10.2024

“Qui no carda a Olot…”: les dites de pobles, una riquesa immensa

Les dites tòpiques, amb noms de pobles, són un tresor amagat de la nostra llengua · Sortosament, en tenim centenars d'arreplegades i, fins i tot, situades en un mapa de Víctor Pàmies

20.09.2024

La llista de les preposicions catalanes

És difícil de trobar en cap manual una llista pràctica i memoritzable de preposicions catalanes · Us expliquem per què passa això i us en proposem una

06.09.2024

Ni ‘motxila’ ni ‘estuig’: tornem a l’escola parlant bé

Uns quants mots d’àmbit escolar encara els diem malament · Repassem els barbarismes escolars més evidents… i els més reconsagrats

19.07.2024

Deu consells per a saber com hem d’escriure la vocal neutra

Teniu dubtes a l’hora d’escriure ‘a’ o bé ‘e’? Llegiu aquest article i en tindreu molts menys

05.07.2024

“Els llapis” o “els llapissos”? Plurals que ens fan ballar el cap (II)

Segona part del recull de dubtes sobre els plurals

21.06.2024

“Maniquís” o “maniquins”? Plurals que ens fan ballar el cap (I)

Primer article sobre plurals que ens fan dubtar

07.06.2024

Milhomes, esclafaterrossos i escanyamarits: els insults més creatius

Els catalans sempre hem estat imaginatius a l’hora d’inventar mots composts per a ofendre

24.05.2024

Els pronoms febles agiliten l’expressió

L'ús de pronoms febles és el millor antídot per a combatre l'expressió enfarfegada i antinatural

10.05.2024

Ja pots dir missa, que no hi ha ni Déu: expressions d'origen religiós

La llengua catalana és plena de mots i locucions que tenen origen en la religió, tot i que alguns no ho semblen

26.04.2024

Deu castellanismes camuflats (III)

Tercer article sobre mots que de vegades fem servir amb un significat equivocat per influència del castellà

12.04.2024

Tinc gana! Menja’t una cama! Els retrucs més populars del català

Les respostes de rebot o retrucs són expressions col·loquials molt arrelades als Països Catalans que no podem deixar perdre

15.03.2024

Figues d’un altre paner: expressions amb noms de fruites i hortalisses

La llengua juga amb els noms de fruites i hortalisses per forjar designacions i locucions expressives i col·loquials · N'hem triades i classificades una cinquantena

02.03.2024

Avui se celebra el Dia de la Ce Trencada

És el segon any que es commemora del Dia de la Ce Trencada, per iniciativa de RodaMots, que ofereix jocs fets expressament per a avui

01.03.2024

La llengua és casa nostra

Si maldem per preservar els parlars locals és perquè ens volem mantenir vius; no és simple curiositat, és una qüestió de salut pública i, en el fons, de supervivència

02.02.2024

Elogi del pronom "en"

El pronom "en" és bàsic en l'estructura de la sintaxi catalana, perquè hi recolzen el partitiu i l'anàfora, dos recursos gramaticals essencials

19.01.2024

Trenta mots catalans que heu de saber per a examinar-vos de conduir

Repassem els termes més habituals de l'automòbil i les vies de circulació, que molt sovint diem en castellà

05.01.2024

D’on provenen els noms dels mesos?

Curiositats, certeses i incerteses sobre l’origen dels noms dels mesos de l’any

22.12.2023

Deu mots catalans amb un origen curiós

Sabeu d’on procedeix el mot “cantimplora”? I “festuc”? I “xafarder”? I “somiatruites”? · Fem un viatge per la història de la llengua, tot parlant de l’origen singular de deu mots

08.12.2023

Les quinze errades de català més freqüents del jovent

Quines són les errades lingüístiques més abundants entre els infants i joves?

24.11.2023

Deu dites mal dites (II)

Deu refranys que moltes vegades diem en castellà (o en francès), sense tenir en compte que en català hi ha dites alternatives per a triar i remenar

27.10.2023

Ela geminada: dubtes i solucions

No hi ha regles per a saber quan cal fer servir ela geminada, però sí que podem tenir en compte unes quantes regles per a no haver d’aprendre una llista gaire llarga

13.10.2023

Cagadubtes, cagacalces i cagaelàstics: l’escatologia en la llengua

El català és una llengua amb tirada a l’escatologia? Repassem els derivats i composts de ‘cagar’ per comprovar la riquesa que amaga el nostre registre col·loquial

29.09.2023

Masculins i femenins: errades freqüents

Quins noms i adjectius tenen una terminació i quins en tenen dues? · Guia ràpida i completa per a resoldre els dubtes sobre masculins i femenins

15.09.2023

‘Llançar’, ‘llençar’ o ‘tirar’?

Una guia per a entendre quan hem de fer servir 'llançar', 'llençar' i 'tirar' · La confusió és deguda a la influència del castellà i a la diversitat d'usos dialectals

• 01
• 02
• 03
• 04