El nom del californià John Roesch segurament que no us sona de res, però si mireu la seva fitxa al banc de dades cinematogràfic IMDb us sorprendrà la inacabable llista de films en què ha participat. N’hi ha més de quatre-cents des de la dècada del 1970, entre els quals la majoria de grans produccions dels últims quatre decennis, de ‘Braveheart’ a ‘Retorn al futur’, passant per ‘Frozen’, ‘Matrix’, ‘La guerra de les galàxies’, ‘Gremlins’, ‘ET’ i ‘Star Trek’. Però no l’hi trobareu en el repartiment d’actors ni en l’equip de direcció, sinó rere la majoria de sons de tots aquests films.

Roesch és un ‘foley artist‘, el nom amb què es coneixen els especialistes a recrear sons i efectes de sala que, per diversos motius, no s’han pogut enregistrar en el moment de filmar una escena.

Recentment, ha obert un estudi sonor a la revista Wired, per a explicar com és la seva curiosa feina i com va fer alguns dels sons característics de coneguts films d’aquests últims quaranta anys:

Per a VilaWeb el vostre suport ho és tot

Sostenir un esforç editorial del nivell i el compromís de VilaWeb, únicament amb la publicitat, és molt difícil. Per això necessitem encara molts subscriptors nous per a allunyar qualsevol ombra de dificultats per al diari. Per a vosaltres aquest és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

Podeu fer-vos subscriptors de VilaWeb en aquesta pàgina.

Vicent Partal
Director de VilaWeb