Laura Huerga

Arxiu
11.04.2022

Laura Huerga: "Quan vas a la contra, molts qualifiquen aquesta posició d'innecessària"

Fa deu anys que l'editora va fundar Raig Verd, avui un segell de referència en el panorama literari català · L'entrevistem i en fem balanç

L'editora de Raig Verd, Laura Huerga.
12.02.2022

Fragment: 'Ensenyar pensament crític', de bell hooks

L'editorial Raig Verd ens acosta el pensament d'aquesta autora afroamericana, intel·lectual, feminista i activista, traduït per Josefina Caball · L'editora, Laura Huerga, ens en parla

L'escriptora, intel·lectual i activista bell hooks.
09.10.2021

Avançament editorial: 'Un final', l'òpera prima de J.P. Sansaloni

L'editorial Raig Verd publica la novel·la d’aquest jove i novell menorquí, que segons que explica, propulsarà el lector cap al buit d’una existència que gira al voltant de l’individu · Ens en parla l’editora Laura Huerga, i us n'ofereix un fragment

21.11.2020

Fragment: 'La costa més llunyana', d'Ursula K. Le Guin

Darrer lliurament de la trilogia del cicle de Terramar, traduït per Blanca Busquets · L'editora de Raig Verd, Laura Huerga, ens en parla i ens n'ofereix un fragment

04.11.2020

Avançament editorial: ‘Cap altre amic que les muntanyes’ de Behrouz Boochani

Raig verd publica la novel·la d’aquest escriptor kurd, que va ser empresonat il·legalment a Autràlia durant sis anys · En aquest temps va escriure l’obra per WhatsApp · Us n’oferim un fragment · L’editora Laura Huerga ens en parla

01.02.2020

Laura Huerga o com donar suport a l'escriptor

No hi ha polítiques de suport als creadors i no sembla que això pugui canviar si el pressupost no augmenta la partida de Cultura · Mentrestant, són els editors independents que, amb imaginació i compromís personal i empresarial, aporten les iniciatives més interessants

L'editora Laura Huerga i l'escriptor Ngũgĩ wa Thiong’o. Foto: Raig Verd.
08.06.2019

Avançament editorial: 'Qui tem la mort', de Nnedi Okorafor

Raig Verd publica aquesta novel·la guanyadora del premi mundial de Fantasia i que serà coproduïda per George R.R. Martin en format de sèrie per a HBO · La traducció és de Blanca Busquets

L'escriptora Nnedi Okorafor, autora de la novel·la 'Qui tem la mort'. Foto: © Cheetah Witch.
23.02.2019

Avançament editorial: 'Juny', de Gerbrand Bakker

Raig Verd publica la darrera novel·la d’aquest autor, en una traducció del neerlandès de Maria Rosich

L'escriptor Gerbrand Bakker.
21.11.2018

Quan es perden drets fonamentals cada dia que passa

L’editora Laura Huerga i la traductora Blanca Busquets publiquen el llibre ‘Tu, calla!’ (Raig Verd), en què analitzen la censura i la repressió d'estat: repressió de la dissidència, criminalització de la protesta i de la pobresa

D'esquerra a dreta: les autores de 'Tu, calla!' Blanca Busquets i Laura Huerga.
13.10.2018

Avançament editorial: 'Fosca descansa l'illa' de Kevin Barry

L'editora de Raig Verd, Laura Huerga, fa una reflexió llarga, sincera i lúcida sobre l'ofici d'editor i sobre el fet d'editar llibres que diuen que no es venen

L'escriptor irlandès Kevin Barry.
18.06.2018

Laura Huerga: 'Si els lectors volen llibres en català, han de comprar llibres en català'

Entrevista a l’editora de Raig Verd, que reflexiona sobre la dificultat de tirar endavant una editorial independent i, en especial, sobre el repte de publicar assaig en català

Laura Huerga, editora de Raig Verd.
09.06.2018

Magdalena Tulli i les confessions inevitables de la mare

L'editorial Raig Verd ens ofereix un fragment de la novel·la d'aquesta autora, 'Sabates de taló italià', que acaba d'arribar a les llibreries · Ens en parla l'editora, Laura Huerga

L'escriptora Magdalena Tulli © Magda Kuc
02.12.2017

Ngũgĩ wa Thiong’o i la conformació d’un pensament basat en la defensa de la justícia i la igualtat

L’editorial Raig Verd publica un nou volum memorialístic, ‘A la Casa de l’Intèrpret', del pensador kenyà

07.05.2017

Avançament editorial: dues novetats de Ngũgĩ wa Thiong’o

Raig Verd ens acosta dos nous títols de l’escriptor africà: ‘Descolonitzar la ment’ i ‘Desplaçar el centre’

08.10.2016

Avançament editorial: ‘Llampecs’ de Jean Echenoz

L’editorial Raig Verd publica l’últim títol de l’escriptor francès, traduït per Anna Casassas

22.02.2016

Avanç editorial: ‘L’estret camí cap al nord profund’ de Richard Flanagan

L’editorial Raig Verd publica el premi Man Booker 2014, una novel·la traduïda per Josefina Caball

18.01.2016

Arriba ’No tinc paraules’, novel·la àcida sobre la farsa dels premis literaris

Una novetat de Raig Verd, traducció de Yannick Garcia, que arriba aquesta setmana a les llibreries • Ens en parla l'editora, Laura Huerga

10.11.2015

Laura Huerga: ‘El llibre de la premi Nobel Svetlana Aleksièvitx és colpidor de dalt a baix’

L'editora, que ha publicat per primera vegada en català la Nobel de literatura 2015, ha aconseguit els drets per a editar-ne tota l'obra

08.11.2015

Avançament editorial: ‘Com ser-ho alhora’ d’Ali Smith

Us oferim un fragment d’aquesta novetat de l’editorial Raig Verd, traduïda per Dolors Udina, i un comentari de l’editora, Laura Huerga

Junts encara podem anar molt més lluny. Amb VilaWeb.

Fes-te’n subscriptor i construeix amb VilaWeb el nou diari que els Països Catalans necessiten ara.
Fer-me'n subscriptor
des de 60€ l'any / 5€ el mes
Ara també ens pots ajudar fent una donació única.
Fer una donació
a partir de 10 €