03.04.2024 - 14:27
|
Actualització: 03.04.2024 - 17:40
Tarta Relena, el duo barceloní de cant a capella format per Marta Torrella i Helena Ros, és el protagonista del Tiny Desk Concert d’avui, una prestigiosa sèrie de concerts promoguda pel programa de ràdio All Songs Considered, de NPR Music, que va néixer el 2008 per promoure música internacional. Els enregistraments sempre es fan a la seu de NPR, a Washington DC, i tenen un gran impacte dins el sector musical. Hi han passat, per exemple, artistes com Justin Timberlake, Olivia Rodrigo, Becky G, Villano Antillano, Sam Smith, Stromae, Adele i Dua Lipa, entre molts més.
En aquest concert de vint minuts, enregistrat en directe, Tarta Relena canten “Me Yelassan” (Fiat Lux, 2021), “Tota Pulchra” (Ora pro nobis, 2019), “El Suïcidi i el Cant” (Fiat Lux, 2021), “Safo” (Fiat Lux, 2021) i “Las Alamedas” (Fiat Lux, 2021), cinc cançons que inclouen el català, el grec i el grec antic, el llatí i el castellà. La primera és una cançó tradicional grega; “Tota Pulchra” és una polifonia tradicional de Còrsega que van arrenjar i reversionar Tarta Relena; “Safo” està basada en els poemes d’amor de Safo de Lesbos i, finalment, “Las Alamedas” és un poema de Federico García Lorca musicat per Manuel Oltra i arranjat per Tarta Relena. “El Suïcidi i el Cant” és una cançó pròpia del grup.
Poques hores després de la seva publicació, les xarxes ja se’n feien ressò, i aplaudien que, per fi, el català hagi arribat al Tiny Desk Concerts.
Èpiques @tartarelena fent un tiny desk en català ᵃᵃᵃᵃᵃᵃᵃhttps://t.co/dvBtlNO6Hg
— Festival Límbic (@Limbic_Festival) April 3, 2024
Enhorabona Tarta Relena!
Han fet un "Tiny Desk" al can NPR mateix.
I mira, es veu que es pot arribar a fer un "Tiny Desk" cantant en català.
Semblaria, doncs, que és una llengua que es pot arribar a subtitular, en anglès i tot. Veus que bé. pic.twitter.com/JGsQOD4qDV— Jofre Font (@JofreFont) April 3, 2024
Història de Catalunyahttps://t.co/DxMGToavPV
— Agus Izquierdo (@agus__izquierdo) April 3, 2024
No només s'ha cantat en català per fi al Tiny Desk, sinó que de quina manera s'ha fet. @tartarelena son boníssimes i això és absolutament hipnòtic. Quin orgull
https://t.co/Dkg2kfeCmO— Pere Ricart (@perericart97) April 3, 2024
El grup va néixer el 2016, però no va ser fins el 2019 que van publicar el seu primer àlbum, Ora pro nobis (Indian Runners), disc amb què de seguida van rebre el reconeixement de la crítica. Aquell any, van ser reconegudes amb distincions com el Premi Enderrock de la crítica a millor disc folk i el Premi Calàndria de Núvol.
El 2020 van publicar l’EP Intercede pro nobis (Indian Runners), i el 2021 Remixos (Indian Runners). El mateix any van publicar Fiat Lux (La Castanya, Indian Runners), el seu darrer disc.
