El Festival Rototom SunSplash va decidir dissabte de suspendre l’actuació prevista de Matisyahu. De nom real Matthew Paul Miller, és un músic de reaggae de religió jueva a qui identifiquen sovint, de forma errònia, com a israelià. En un comunicat oficial el festival va dir que havia pres aquesta decisió perquè havia demanat a l’artista que es pronunciés contra la guerra i a favor de l’existència d’un estat palestí, i no ho va fer.

Ahir el cantant nord-americà va publicar un escrit al seu perfil personal de Facebook explicant els fets des del seu punt de vista. Ací us el reproduïm traduït al català:

«Els organitzadors del festival es van posar en contacte amb mi perquè rebien la pressió del moviment BDS. Volien que escrivís una carta, o fes un vídeo, declarant la meva posició sobre el sionisme i el conflicte palestí-israelià per a tranquil·litzar la gent de BDS. Estic a favor de la pau i la compassió per totes les persones. La meva música parla per si mateixa, i no hi barrejo política. La música té el poder de transcendir l’intel·lecte, les idees i la política, i pot unir la gent durant aquest procés. El festival va continuar insistint que jo aclarís el meu punt de vista personal, en una clara pressió per correspondre l’agenda política de BDS. Sincerament, va ser horrible i ofensiu que miressin de coaccionar les meves declaracions polítiques. Per què cap dels altres artistes que hi actuaran no han hagut de fer declaracions polítiques? Cap artista mereix ser posat en una situació d’aquesta mena senzillament per expressar-se artísticament. Sense importar la raça, credo, país i antecedents culturals la meva meta és tocar música per a tothom. Això volem els músics. – Beneït Amor, Mati»

I aquest és l’escrit original a Facebook:

“The festival organizers contacted me because they were getting pressure from the BDS movement. They wanted me to write…

Posted by Matisyahu on dilluns, 17 / agost / 2015

L’anunci de la seva presència al festival havia desfermat la protesta de grups contraris a la política del govern israelià. Aquests grups, principalment BDS País Valencià, havien demanat la retirada del músic americà del cartell del festival i van promoure una campanya contra la seua presència, argumentant que Matisyahu havia defensat les polítiques d’Israel i havia negat l’existència del poble de Palestina.

Combined-Shape Created with Sketch.

Ajuda VilaWeb
Ajuda la premsa lliure

VilaWeb sempre parla clar, i això molesta. Ho fem perquè sempre ho hem fet, d'ençà del 1995, però també gràcies al fet que la nostra feina com a periodistes és protegida pels més de 20.000 lectors que han decidit d'ajudar-nos voluntàriament.

Gràcies a ells podem oferir els nostres continguts en obert per a tothom. Ens ajudes tu també a ser més forts i arribar a més gent?
En aquesta pàgina trobaràs tots els avantatges d'ésser subscriptor de VilaWeb, a què tindràs accés a partir d'avui.