07.01.2014 - 14:03
Poc després de fer-se públic el nou encausament de la infanta Cristina de Borbó pel cas Nóos, els mitjans internacionals han començat a fer-se’n ressò i a destacar la notícia a la portada. Heus ací un recull dels articles publicats als principals mitjans estrangers, entre els quals destaquen les anàlisis que parlen de com de malmesa queda la imatge de la monarquia espanyola. Per exemple, aquesta, amb vídeo inclòs, de la BBC: Spanish fraud case batters image of monarchy; i aquesta d’Euronews: Spanish monarchy hits hard times.
El Mundo: La Infanta Cristina, imputada por blanqueo y delito fiscal
El País: El juez imputa a la infanta Cristina pese a la oposición del fiscal
La Razón: El juez Castro imputa a la Infanta Cristina, en contra de la Fiscalía
Le Monde: La fille du roi inculpée de fraude fiscale
Le Figaro: La fille du roi d’Espagne inculpée
Libération: La fille du roi d’Espagne inculpée pour fraude fiscale
La Libre Belgique: L’infante Cristina inculpée
Paris Match: Scandale royal en Espagne. L’infante Cristina inculpée
Le Point: Cristina, l’infante turbulente de la famille royale espagnole
BBC News: Spanish princess Infanta Cristina summoned over fraud
The Guardian: Spain’s Princess Cristina faces court over tax fraud claims
The Telegraph: King of Spain’s daughter Cristina summoned in money-laundering case
Financial Times: Spain’s Princess Cristina named as suspect in corruption probe
EuroNews: Spanish princess charged with money laundering and tax evasion
Bloomberg: Spain’s Princess Cristina Named as Suspect in Corruption Probe
NBCNews: Spain’s Princess Cristina charged with tax fraud, money-laundering
La Repubblica: L’Infanta Cristina incriminata per lo scandalo Noos
Corriere della Sera: L’infanta Cristina accusata di frode fiscale e riciclaggio, rischia fino a 6 anni di carcere
Rai News: Spagna, nei guai la figlia del Re: infanta Cristina incriminata per frode fiscale e riciclaggio
Agència ANSA: Infanta Cristina accusata di riciclaggio in caso Noos
Agència ADN Kronos: Infanta Cristina imputata nel caso Noos, dovra’ deporre l’8 marzo
Al-Jazeera: Spanish court subpoenas king’s daughter
ARD: Königstochter Cristina muss vor Gericht
Der Stern: Richter erhebt Anklage gegen Prinzessin Cristina
Der Tagesspiegel: Infantin Cristina wegen Steuerbetrugs angeklagt
Die Welt: Infantin vor Gericht bringt König zum Stottern
ORF: Luxusimmobilien beschlagnahmt
Bild: Geldwäsche am spanischen Hof?
SWR: Königstochter Cristina muss vor Gericht
Frankfurter Rundschau: Prinzessin Christina angeklagt
