13.01.2012 - 06:00
El periodista Joan de Sagarra fa por. Ningú no vol ser un fitó seu, perquè des de les seves cròniques (de jove amb ‘Les rumbes’ del Tele/eXpres, ara a ‘La terrassa’ de La Vanguardia) tira amb bala i no estalvia ni sarcasmes ni mala bava. Per això, en veient que la programació del TNC del 2011-2012 no incloïa cap obra del seu pare, Josep Maria de Sagarra (mort el 27 de setembre de 1961), va publicar l’article ‘La “cultureta” continua fent de les seves‘ (pdf). El conseller Mascarell, ràpid, el va trucar l’endemà i poc després es van reunir. D’aquí va sorgir la idea d’un homenatge institucional a Josep Maria de Sagarra al Palau de la Música Catalana. L’acte, amb direcció escènica de Joan Ollé, es farà el 23 de gener i serà obert a tothom i gratuït.
Sagarra dolgut perquè el TNC no ha programat cap obra del seu pare
En l’article susdit Sagarra va escriure: ‘Els que en saben diuen que el meu pare va ser un dels escriptors més prolífics i més populars del segle passat. La popularitat li va venir, pel que sembla, dels seus versos –quan va estrenar, recitant-lo ell mateix, ‘El poema de Nadal’ al Palau de la Música, va haver de repetir-ho l’endemà per donar satisfacció al nombrós públic que s’havia quedat al carrer– i del teatre, un teatre majoritàriament en vers. Doncs bé, en la present temporada teatral, la del cinquantenari de la seva mort, no hi ha programada cap obra seva als teatres de Barcelona, la seva ciutat. No hi ha cap obra programada al Romea, que el meu pare anomenava entre afectuosament i irònicament “la meva botiga”, on va estrenar un munt d’obres, com consta a la placa que figura a l’esmentat teatre i que va inaugurar al seu dia el president Pujol. Tampoc no hi ha cap obra original seva programada al Lliure (des de la seva fundació, el 1976, el Lliure no ha programat cap obra original del meu pare), i el que és més vistós, per no dir vergonyós, tampoc no hi ha cap obra seva programada al Teatre Nacional de Catalunya (TNC).’
‘Fa vint anys, amb motiu del trentè aniversari de la mort del meu pare, l’avui director del TNC, Sergi Belbel, responia a la pregunta formulada per aquest diari (“Com jutja l’obra i figura de Sagarra?”): “El seu teatre necessita una actualització als escenaris per reafirmar la seva categoria indiscutible de clàssic del segle XX”, va dir Belbel. Actualització que ell, des que és director del TNC, no ha dut a terme, ni ha encarregat a un altre director teatral que la dugués a terme.’
Joan de Sagarra durant la presentació de l’homenatge, que va ser molt moguda (vídeo), va tornar a escometre Belbel. Va assegurar que Belbel tenia tot el dret a fer la programació que volgués, però que al mateix temps ell també tenia el dret de dir que Belbel ho feia molt malament.
Teva-meva, Sagarra-Ollé
Ara, l’escena més sucosa de la presentació va ser quan Sagarra va fer un tercer grau a Joan Ollé, director artístic de l’acte:
Sagarra: ‘Ollé, voldria saber per què no participa en l’acte la meva estimada Rosa Maria Sardà.
Ollé: … Considera que ja va fer l’homenatge al teu pare quan no el va fer ningú.
Sagarra: S’hi sentirà la veu d’en Pau Garsaball?
Ollé: Sí que s’hi sentirà, però no em facis parlar de la proposta, home, que perdrà gràcia.
Sagarra: I la veu del meu pare, que s’hi sentirà?
Ollé: No m’ho facis dir…
Sagarra: S’hi sentirà recitant el ‘Poema de Nadal’?
Ollé: Aquest enregistrament té una qualitat pèssima.
Sagarra: No sé per què no hi ha entre els actors que hi participaran un que imita molt bé el meu pare dient el ‘Poema de Nadal’, l’Esteve Polls…
Ollé: Ara m’acabes de clavar una fuetada.
(…)
Ollé no sabia parar la situació, que es feia incòmoda, fins que va deixar anar: ‘I per què no puges tu, Joan, a l’escenari i participes en l’acte?’. Aquí Sagarra va desdir, va dir que ell no, i es va acabar el ‘teva-meva’.
La conselleria ajudarà l’edició crítica de l’Obra Completa
VilaWeb va avançar ahir que l’editorial 3i4 havia suspès l’edició crítica de l’Obra Completa de Josep Maria de Sagarra per dificultats econòmiques. Sobre la qüestió, el conseller va dir: ‘L’Eliseu Climent m’ho va explicar, té interès a continuar l’edició crítica, i tots tenim interès a tirar-la endavant.’
Sagarra a Madrid
L’homenatge institucional a Josep Maria de Sagarra també constarà d’un acte a l’Ateneo Científico Literario y Artístico de Madrid, coordinat per Lluís Permanyer, amb la intervenció de Permanyer mateix, de José Manuel Blecua (director de la Real Academia Española) i de Mario Gas. Serà el 13 de febrer.
Amb l’acte al Palau de la Música Mascarell vol inaugurar una nova manera d’inscriure en la memòria col·lectiva personatges que han tingut una importància cabdal per a la cultura catalana. Josep Maria de Sagarra serà el primer, doncs, però no pas l’últim. De totes maneres, el conseller no va donar cap més nom.
