08.05.2012 - 15:14
El govern federal ha presentat avui al Parlament el seu pressupost general per l’any (fiscal) que començarà el proper 1 de juliol. En el document destaca els beneficis a les famílies amb recursos de fins a 100.000 dòlars per any en forma de pagament en metàl·lic segons el nombre de fills i situació familiar. A més, els comptes del govern es balancen i fins i tot contenen un modest superàvit de 1.500 milions de dòlars.
Les famílies i les persones grans són els grans guanyadors en el cinquè pressupost del tresorer Wayne Swan, que ha complert la seva promesa de superar, a base de retalls en Defensa i acomiadaments (prop de 5.000 funcionaris) en la majoria dels departaments, el dèficit acumulat de l’any passat.
Els australians que guanyen menys de 80.000 dòlars l’any també gaudiran d’una mòdica disminució en els impostos, mentre que a partir del primer de juliol el llindar lliure d’impostos es triplicarà fins arribar als 18.200 dòlars anuals. Això significa que gairebé un milió d’australians ja no necessitaran fer una declaració d’impostos. Aquesta darrera mesura fa part del pla del govern per compensar per l’esperat augment dels preus quan s’introdueixi la taxa sobre les emissions de carboni.
A diferència de les grans empreses – les grans perdedores en el pressupost d’enguany – les petites firmes rebran una mica d’alleujament en les càrregues de portar un negoci ja que podran compensar les pèrdues fiscals de fins a un milió de dòlars d’anys anteriors amb beneficis d’anys posteriors.
En general el Pressupost 2012 beneficiarà un milió i mig de famílies australianes gràcies als 5 mil milions de dòlars recaptats amb l’impost especial que grava les empreses mineres que viuen un dels més impressionants booms dels darrers anys.
The budget: the winners and losers
Budget 2012 sees 1.5 million families to benefit from $5 billion from mining tax