15.04.2012 - 06:00
Diaris de tot el mon s’han fet ressò de l’accident de Juan Carlos de Borbó a Botswana quan era caçant elefants mentre l’estat espanyol patia els pitjors moments de la crisi. La majoria de rotatius fan èmfasi en aquest fet, i en el malestar expressat a la xarxa i per part d’algunes formacions pel cost i la inoportunitat del viatge. A més, repassen tots els últims escàndols relacionats amb la família reial espanyola, com l’incident del nét del rei amb una arma de foc, el cas Urdangarin i fins i tot la mort del germà de Juan Carlos el 1956 per causa d’un tret.
Aquest és el recull d’alguns del titulars de la premsa internacional:
– The Washington Post: Spain’s king hurt in Botswana elephant hunting trip, undergoes hip replacement . El diari nord-americà recorda també els fets de l’octubre del 2006 quan Juan Carlos va anar a caçar óssos a Rússia; hi va haver acusacions que el rei havia abatut un ós que prèviament havia estat drogat.
– TF1: Fracture de la hanche pour le roi Juan Carlos alors qu’il chassait…l’éléphant. La televisió francesa també parla de l’accident del nét del rei Felipe Juan Froilán.
– Euronews: Spanish King goes under the knife again
– Daily Mail: Spain’s King Juan Carlos has emergency hip replacement after falling during Botswana elephant hunting trip. El diari britànic remarca el malestar pel fet que Juan Carlos hagués anat de viatge a Botswana mentre Espanya pateix una greu crisi.
– BBC News: Spanish King Juan Carlos in hip surgery after fall
A més, la revista Time publicava dos dies abans de l’accident del rei el reportatge titulat Why Juan Carlos’ Reign in Spain Has Become a Royal Pain en què repassa els motius pels quals la monarquia espanyola és avui més qüestionada que mai.
Informació relacionada:
La web i el Facebook de l’empresa de safaris que contractava Juan Carlos deixa de funcionar.
Quant val cacera de Juan Carlos a Botswana.
Anasagasti: ‘Per què no abdica d’una vegada, aquest senyor?’
El reportatge que a Espanya no s’ha vist sobre la mort del germà del rei
L’accident del nét del rei obre una nova polèmica relacionada amb la monarquia espanyola
