06.02.2012 - 18:32
La llibreria Bibliocafé de València exhibeix fins al pròxim 28 de febrer l’exposició ‘La mirada d’un viatger, Adolfo Bioy Casares al Brasil’, que reuneix una dotzena de fotografies de l’escriptor argentí preses a manera de diari en imatges.
Les instantànies estan incloses en el llibre (en castellà) ‘Uns dies al Brasil (Diari de viatge)’, de Bioy Casares, i amb postfaci de l’editor i traductor Michel Lafon. El volum ha estat publicat simultàniament des d’Argentina, Mèxic i Espanya per les editorials La Compañía i Páginas de Espuma.
El diari és fruit d’un viatge realitzat el 1960, motivat per la invitació que Bioy Casares va rebre de l’organització del congrés del PEN Club a Brasil. ‘Uns dies al Brasil’ recorre aquells dies de 1960 que Bioy va estar entre les ciutats de Rio de Janeiro, Sao Paulo i una incipient Brasília, de la qual se celebra el seu 50è Aniversari com a capital del Brasil. Testimoni d’un dels autors claus de la literatura en castellà del segle XX, aquest diari es completa amb una sèrie de fotos inèdites d’aquest viatge.
Adolfo Bioy Casares, nascut a Buenos Aires, va poder dedicar-se exclusivament a la literatura i, alhora, apartar del medi literari de la seua època. Va començar i va deixar les carreres de Dret, Filosofia i Lletres. El 1932, Victoria Ocampo li presenta a Jorge Luis Borges, qui des d’ara serà el seu gran amic i amb qui escriurà en col · laboració diversos relats policials sota diversos pseudònims, el més conegut dels quals va ser el d’Honorio Bustos Domecq.
El 1940, Bioy Casares es casa amb la germana menor de Victòria, Silvina Ocampo, també escriptora i pintora. Entre els seus premis i distincions destaquen la membresía a la Legió d’Honor francesa el 1981, el seu nomenament com a Ciutadà Il · lustre de la Ciutat de Buenos Aires el 1986, el Premi Cervantes i el Premi Internacional Alfonso Reyes el 1990.
