04.09.2013 - 06:00
Després de vuitanta-vuit anys d’activitat, el 7 de gener passat la coneguda Llibreria Catalònia de Barcelona va tancar definitivament la porta per deixar pas a un McDonald’s. El director, Miquel Colomer, explicava que l’actual crisi del sector del llibre havia originat una davallada de vendes que en feia impossible la continuïtat. Però ben bé, no va desaparèixer la Llibreria Catalònia, si més no de nom. A l’hemisferi sud, a Santiago de Xile, hi ha una llibreria i editorial homònimes.
Les Librerías Catalonia de Xile van néixer el 1996 gràcies a Drina Beovic Gómez (1948-2001) ‘recollint la tradició de la mítica llibreria barcelonina de la plaça de Catalunya’, com es diu a la web de Catalonia Libros: ‘Van desenvolupar des del començament una important difusió de catàlegs d’editorials fins aleshores desconegudes per al lector xilè, sobretot en l’àmbit de la literatura, les ciències socials i les comunicacions.’ Es van destacar, s’hi afegeix, ‘per la gran quantitat d’actes culturals organitzats als seus locals de venda, que volien vincular el lector i l’autor d’aquelles temàtiques’.
De llibreria a editorial
El 2011, deu anys després de la mort de la fundadora de la llibreria, les seves filles van agafar el local de Galería Drugstore per a rellançar-lo. Paral·lelament, el 2003 el seu marit, Arturo Infante Reñasco, va activar l’Editorial Catalonia, estrenada amb llibres de gran èxit a Xile com ‘Allende. Cómo la Casa Blanca provocó su muerte‘, de Patricia Verdugo. Com explica en aquesta entrevista el mateix editor: ‘Catalonia té a veure amb la meva història: és com un homenatge a la meva història personal, a la continuïtat. La meva mare va néixer a Catalunya, jo hi vaig estudiar, hi ha la llibreria, que va ser el projecte de la meva dona… En el fons va ser un homenatge, agafar una cosa que ja hi era: l’au fènix, de les cendres tornar a començar.’
