16.06.2010 - 15:31
Joan Barril ha aconseguit el 30è Premi Sant Joan de novel·la amb ‘Les terres promeses’. Protagonitzada per un hipotètic germà petit de Fidel Castro, se situa just abans de la revolució cubana. Aquesta edició és marcada per la fusió de Caixa Sabadell amb Caixa Terrassa i Caixa Manlleu, que a partir de l’u de juliol serà Unnim. Durant la presentació del premi, Xavier Mallafré , director general del Grup 62, editora del premi, i Joan Barril han discrepat sobre la revolució del llibre digital.
Barril ha explicat el pòrtic de la novel·la: Robert Miranda, un progre desnaturalitzat, es guanya la vida blanquejant diners a les illes Caiman. En la seva ruta queda atrapat una nit en una petita illa de l’arxipèlag cubà, per l’amenaça d’un huracà. Entre la gent que es troba en les mateixes circumstàncies hi ha la Lucía, una dona gran cubana que es posa a explicar la història que va succeir en aquell mateix indret l’última setmana de 1958, pocs dies abans de la revolució.
L’autor també ha explicat que el protagonista de la novel·la és un hipotètic germà petit de Fidel Castro, que és un broker de Wall Street. En Fidel li encomana que aconsegueixi capital perquè quan triomfi la revolució el Banc Nacional de Cuba no es quedi sense fons i li promet el ministeri d’economia del país.
‘De fet, diu Barril, la novel·la reivindica la possibilitat de canviar. Es parla d’una revolució que és en marxa i també d’una revolució interior. Santiago Castro es debat entre el fet de saber fer diners i, per altra banda, lliurar aquests diners a una causa familiar, en la qual no creu.’ Continua: ‘La novel·la no crec que agradi als castristes, però tampoc als defensors de la fi de la història.’
Una de les curiositats de la novel·la és que tots aquells elements, esdeveniments i personatges que hi apareixen (excepte el germà de Fidel Castro) són reals i documentats. Per exemple, l’aparició de la targeta Visa, l’estrena de West Side Story, les vicissituds del Che…
A favor i en contra de la revolució digital
Edicions 62 publica el Premi Sant Joan, que és el tercer millor dotat de la literatura catalana amb 60.000 euros lliures d’impostos i amb els drets d’autor al marge. Durant la presentació, el director general del Grup 62, Xavier Mallafré, ha parlat de la revolució del llibre digital: ‘Viurem una gran revolució en el món de la cultura i de les lletres. El lector podrà triar el suport de lectura, en paper o digital, i esperem que aquesta nova realitat faci augmentar el nombre de lectors’. Mallafré ha citat una frase que ha atribuït a Einstein: ‘Si cerques resultats diferents no pots fer sempre el mateix.’ En el seu torn, Barril s’ha mostrat radicalment contrari al suport electrònic i ha fet una defensa afèrrima del paper, lamentant que l’editorial no defensi el paper a ultrança.
