Cinquanta anys de la primera emissió en català a TVE

  • Fou 'La ferida lluminosa' de Josep M. de Sagarra · Un llibre de Ferran González relata aquelles emissions teatrals a la televisió pública espanyola

VilaWeb

Redacció

28.10.2014 - 06:00

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

Ahir va fer cinquanta anys de la primera emissió en català a Televisió Espanyola (TVE). Va ser el 27 d’octubre del 1964 quan la televisió franquista emetia l’obra de teatre ‘La ferida lluminosa’, de Josep Maria de Sagarra. La televisió en català com a mitjà s’havia implantat a Catalunya cinc anys abans, quan TVE arribà a Miramar. L’emissió de l’obra de Sagarra va ser el principi d’un espai televisiu que portava el teatre català a la televisió i que ara ha estat analitzat en el llibre ‘El teatre en català a TVE (1964-2005)‘ (Editorial UOC, 2014), a càrrec del periodista Ferran González Monge.

La primera experiència amb l’obra de Sagarra no va quedar enregistrada a l’arxiu de TVE de Catalunya i s’ha perdut. Trenta anys després, una part dels actors van tornar als estudis —ja a Sant Cugat del Vallès— per interpretar un fragment de l’obra. Eren Josep Castillo Escalona, Carme Contreras, Carles Lloret i Jordi Serrat.

Tanmateix, el departament de documentació i arxiu del centre de producció de programes de TVE a Sant Cugat ha recuperat, catalogat i digitalitzat una bona part de les obres de teatre produïdes.

Televisió Espanyola a Catalunya va fer ahir diversos programes especials per a recordar l’aniversari de la primera emissió en català. També va penjar un petit reportatge amb vídeos sobre l’arribada del català a TVE.

Recomanem