IB3 emet el primer film amb versió preferent en espanyol

• Xarxes socials
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
  • 
• Envia l'article
• Imprimeix l'article
• Converteix a PDF

IB3 va emetre anit per primer vegada un film en l'anunciada com a versió multilingüe. Segons la cadena els espectadors poden triar els canals d'àudio i optar per la versió en català, en espanyol o en la llengua original. El fet, però, és que per defecte el film s'escolta en espanyol, trencant així el model lingüístic dels darrers anys. L'espectador ha de canviar de canal d'àudio si vol escoltar-lo en català.

Aquesta decisió ha estat molt protestada per les associacions culturals i ha obert també una important polèmica dins el govern. El PSM ha criticat la decisió afirmant que el director de l'ens Pere Terrassa havia afirmat en prendre posessió del càrrec que una decisió com aquesta només arribaria si hi havia consens, consens que ara és inexistent. Els nacionalistes mallorquins insisteixen també en que no té sentit que mentre que les altres televisions que es veuen a les Illes no donin cap opció lingüística a favor del català no té sentit que sigui la televisió en català la que afavoreixi una versió en espanyol.