Tina Vallès

Arxiu
Tina
Tina Vallès
11.11.2021

Abgarian i Nin, associades per narrar

"Els traductors també llegeixen i de vegades hi ha editors que se’ls escolten"

Nariné Abgarian retratada per Nune Karamyan
04.11.2021

El fangar de per què callar

"Si passes el primer moment de reacció i continues fent-te preguntes, arribes a un laberint, fins i tot un camp de mines, el de com informar sobre això sense fer més mal a la víctima"

28.10.2021

De quin fred parla la poeta

"Prepareu-vos. / Perquè el fred que ens ve / ve de dins", diu la poeta Alba Camarasa

21.10.2021

Manat d’asteriscs sobre sexe i llibertat

"Calen llibres que abastin tots els colors i els tons, que obrin i obrin i tornin a obrir les ments dels més joves perquè de debò creguin que és cent per cent possible ser lliure sexualment i que per ser-ho és del tot indispensable que ho siguin també tots els que t’envolten"

Il·lustració de Bernat Cormand, a qui aquest dissabte, 22 d’octubre, a la tarda, se li fa un homenatge al 4t festival QLit organitzat per l’AELC.
14.10.2021

Un dia escriuré literatura de supermercat

"Ni tan sols al supermercat, comprant pa, formatge, vi i productes de neteja, som tots iguals, ens tracten igual"

Una memòria dels nostres supermercats explicaria tantes coses
07.10.2021

Per art de ciència

"... si és que realment la creació i la recerca es poden separar, si no és que s'entortolliguen sempre, tant si escrius poemes com si investigues fenòmens de la natura..."

Detall de dibuixos de la Lluna fets per Galileu
30.09.2021

Gorguianament

Gorga bada, camina, observa, es distreu, remena llibres i tot plegat la manté en un estat de lucidesa ociosa gairebé encomanadís

Com ha canviat San Francisco des del rodatge de Vertigen de Hitchcock (1958).
23.09.2021

Què és un conte i qui ho vol saber

Hi ha tantes maneres d’escriure contes (i de llegir-los) que intentar atrapar-ho encara que només sigui a grans trets sempre serà, afortunadament per al gènere, una empresa impossible

Cartell de
16.09.2021

Què tenen les entrevistes

"No totes les entrevistes que es publiquen són diàlegs"

Retrat a llapis de Maria Aurèlia Capmany (2013), d’ADOLF (retrat.cat)
09.09.2021

La sensació de la temporada

"El misteri d’escriure. I la màgia. Això no s’ha de perdre mai. Hi ha una part que no controles"

Riu tímidament. Fa un glop de suc.·
02.09.2021

Els medicaments al lavabo

"Penso en com una mateixa imatge, tan petita, tan aparentment insignificant, pot voler dir dues coses tan diferents segons qui se la miri"

29.07.2021

La temptació de comprar una llibreta

"M’aturo en 'On un instant pot ser com tot un any' i començo a entreveure els fils que van de la poesia de Miłosz al quadern de Skibinski"

'Un globus ha sobrevolat Anin'. Il·lustració: Ala Bankroft .
23.07.2021

Podríeu ser parella

Val la pena tenir alguna mena de radar per detectar quan les teves paraules amables no són ben rebudes, perquè no saps mai què passa, què viuen els de la taula del costat

Il·lustració de Virginia Hein (https://worksinprogress-people.blogspot.com/).
16.07.2021

Els superpoders de l’escriure

"Escrivint pots ficar-te dins del pare, reviure amb ell els últims dies, mirar de recollir-los, d’entendre’ls, de donar-los un bastiment literari"

'Ombres', de Jaume Plensa (2013), obra que il·lustra la coberta de 'Torno a casa' de Joan Carreras.
09.07.2021

Llegir, objecte i misteri

"Escric com si hagués de salvar la vida d’algú": ho llegia i se m’escapava el riure

Lispector amb el seu gos Ulisses a Rio de Janeiro, 1976 (Ivo Collection / Instituto Moreira Salles)
01.07.2021

L’estiu és una musa

"Passada la revetlla s’obre del tot la veda per fer que el silenci sigui tan sols un vague record d’una època pretèrita que enyorarem obsessivament dia rere dia"

Fotografia: saulgranda/Getty Images
24.06.2021

Esperança i art, malgrat tot

"Fan falta llibres que facin aquest pas cap endavant i exposin com són (o com poden ser) les coses si s’és tolerant i respectuós, si l’amor està per damunt de tot"

Il·lustració de Bernat Cormand
18.06.2021

Un inventari de bocins de món

“El món només es pot mirar així, a bocins, per peces, fragmentat, i després provar de compondre'n un puzle"

Una vegada li van preguntar al fotògraf de moda britànic Cecil Beaton (1904-1980) que què era per a ell l'elegància, i ell va contestar: aigua i sabó.
10.06.2021

Els hibiscs han florit a les dotze

"Des de la taula on escric, veig un tros del balcó de davant, el que tinc més atapeït. De fet, és al revés: el tinc més atapeït perquè és el que veig des de la taula on escric"

Els hibiscs que han florit avui al balcó. Detall de l’agenda, del 2 de novembre de 2021, per recordar que he de plantar els bulbs de narcisos, jacints i gladiols.
04.06.2021

La família com una illa

"M’interessa això, precisament: que no m’ho donin tot tan cuinat, que els lligams entre els diferents ingredients d’un text no siguin tan evidents, tan visibles"

Detall de la il·lustració que Tove Jansson va fer per a l’edició original de 'El llibre de l’estiu' (1972).
28.05.2021

De túnels i límits

"És com quan demanen a un escriptor què pretenia escrivint aquell llibre; quina pregunta més impertinent. Has escrit més de dues-centes pàgines i te'n demanen un resum com qui pidola la resolució d'un enigma"

Hebe Uhart (© Tiempo Argentino) i Toni Sala (© Sergi Alcàzar).
20.05.2021

Una altra ronda (ara en pandèmia)

Cinc anys després, torno a repassar el meu tram de carrer, cercant-hi canvis i rastres de la pandèmia

El nostre tram de Ronda acaba amb una diana que es va descolorint amb el pas del temps i dels veïns que la trepitgem cada dia.
13.05.2021

El cisell de Nettel

"Per escriure, les narradores sovint necessitem tornar a sentir que tot és narrable"

Guadalupe Nettel il·lustrada per Susana García.
06.05.2021

Un esquema fi

"De vegades ser esquemàtic és el més respectuós"

Un esquema fi i una vida per trencar-lo.
29.04.2021

On són els marges?

"Els marges cada cop són més amples i el camí del mig, el centre que tothom defuig, es va fent estret"

'What Is a River?', de Monika Vaicenavičienė.