Viatjar de paraula (16): Jáchymov celebra els 500 anys del dòlar
Aquest estiu us convidem a voltar món sense necessitat de moure-us de casa

Per: Martí Crespo


Aquesta funcionalitat és per als membres de la comunitat de VilaWeb. Si encara no en sou subscriptors, cliqueu en aquesta pàgina per veure'n els avantatges.


Aquesta funcionalitat és per als membres de la comunitat de VilaWeb. Si encara no en sou subscriptors, cliqueu en aquesta pàgina per veure'n els avantatges.

Fes-te subscriptor de VilaWeb
Unes quantes monedes nacionals, com a unitats monetàries d’un país o conjunt d’estats, són designades amb topònims emmascarats. El cas de la més jove de totes, l’euro, no té cap secret: és la reducció d’Europa. Però el de la moneda de referència planetària, el dòlar, sí que mereix una explicació més aprofundida, gràcies a un recorregut històric i lingüístic excepcional: vindria de l’antic daller, del baix alemany daler o taler, abreviació al seu torn de Joachimstaler, una moneda local feta d’argent de la mina de St. Joachimstal, a Bohèmia. El petit poble de Jáchymov, com és anomenat en txec l’indret, celebra precisament enguany els cinc-cents anys de la primera encunyació del primitiu dòlar.
Paraules viatgeres d’avui:
euro: reducció d’Europa
dòlar: de la mina de St. Joachimstal, Bohèmia
—Què és Viatjar de paraula?
—Tots els articles
—Suggeriments per a la secció: marti.crespo@partal.cat
Comentaris
Els subscriptors de VilaWeb poden comentar aquesta notícia, o bé llegir els comentaris que hi han fet els altres subscriptors i debatre-la amb ells , clicant ací.
Si encara no sou subscriptors, us en podeu fer clicant ací.
S'ha afegit la noticia a Favorits