21.09.2007 - 10:44
Feia poc que Anna Politkòvskaia havia enllestit el llibre ‘Diari rus’ quan fou assassinada a Moscou el 7 d’octubre de l’any passat. Una setmana abans que es compleixi un any de l’assassinat, Ara Llibres en publica la traducció al català. El llibre és el testimoni dels tres últims anys de vida de la periodista més crítica amb el règim de Vladímir Putin: hi recull impressions sobre les eleccions russes del 2003, els abusos a Txetxènia i el segrest de l’escola de Beslan.Coincidint amb el primer aniversari de l’assassinat de Politkòvskaia, Aresta publicarà a mitjan mes d’octubre un altre llibre, ‘Anna Politkòvskaia, la consciència moral de Rússia’, que recull una desena d’articles de la periodista. El PEN Català, la Lliga dels Drets dels Pobles i la Federació Catalana d’ONG pels Drets Humans promouen la publicació del llibre, que es presentarà l’1 d’octubre al CCCB, a les 19.00, i el dia 2 al Centre Cultural la Mercè de Girona, a les 19.30.
Enllaços
Traduccions al català de l’últim article de Politkòvskaia (pdf) i de l’última entrevista que li van fer.
Carta de Carles Torner a Anna Politkòsvkaia, ‘Infants txetxens cauen amunt’, que forma part del llibre ‘L’arca de Babel’.
