11.08.2016 - 18:30
ZURIC, 11 (Reuters/EP)
El Tribunal Federal de Suïssa ha ordenat a Israel a pagar al voltant de 900 milions de dòlars a l’Iran, arran d’una disputa que va començar amb la Revolució Islàmica, el 1979, pels beneficis d’un oleoducte israelià que ha enfrontat els dos països durant dècades.
El tribunal suís ha rebutjat un recurs que van presentar les autoritats israelianes en contra del laude arbitral al qual es va arribar l’any passat. En la nova resolució, publicada en la pàgina web del tribunal el 27 de juliol, els magistrats suïssos van ordenar que, a més dels 900 milions, l’Iran rebi uns 410.000 euros per despeses judicials.
Durant anys, els dos països han estat enfrontats als jutjats en relació amb l’oleoducte Eilat Ashkelon (EAPC), una empresa conjunta que es va formar entre Israel i l’Iran el 1968, per transportar petroli iranià al Mediterrani.
Durant més de deu anys, l’oleoducte va transportar amb èxit cru iranià des del mar Roig fins a Europa. Tot i això, des que el 1979 va esclatar la Revolució Islàmica de l’Iran, que va situar els aiatol·làs xiïtes en el poder, el Govern iranià va exigir a Israel una part important dels beneficis que produeix l’oleoducte.
Teheran, deixant de banda la seva reticència a reconèixer Israel com a Estat, va portar el cas a diversos tribunals d’arbitratge en la dècada dels 90, primer a França i després a Suïssa.
No se sap el valor econòmic de l’oleoducte i quants ingressos anuals suposa per a Israel, a causa que té un blindatge mediàtic semblant al que tenen els serveis d’Intel·ligència israelianes, amb una sèrie de lleis mordassa que impedeixen als mitjans informar sobre la seva activitat.
EAPC s’ha convertit amb el pas del temps en el principal distribuïdor de petroli a Israel i ara aspira a convertir-se en el més gran distribuïdor energètic al Mediterrani. És per aquesta raó que Israel manté un control ferri sobretot el que envolta la companyia.
L’empresa es va crear després de la Guerra dels Sis Dies del 1967, en què Egipte va bloquejar el Canal de Suez, de manera que va aconseguir impedir que l’Iran transportés el seu petroli per vaixell al llarg del mar Mediterrani. L’EAPC va suposar una solució a aquest problema.
Amb l’oleoducte, que va estar llest el 1969, l’Iran descarregava els seus vaixells petrolers al Port d’Eilat, al mar Roig, des d’on els barrils viatjaven uns 254 quilòmetres cap al nord, fins a Ashkelon. Una dècada després, els islamistes van prendre el poder al país, per la qual cosa Israel i l’Iran van passar de ser companys de negocis a enemics.
