La cançó en gal·lès ‘Yma O Hyd’, del cant de folk Dafydd Iwan, ha estat la més escoltada del Regne Unit en diverses plataformes, com iTunes o Amazon Music, durant aquest cap de setmana.

La cançó va ser publicada el 1983, però la campanya independentista Yes Cymru ha promogut que se situés al capdamunt de les llistes. El títol del tema es podria traduir com ‘Encara aquí’, i tracta sobre la supervivència de la nació gal·lesa durant els segles, d’ençà de l’època romana, juntament amb la llengua gal·lesa, ‘malgrat tot i tothom’.

L’autor, a més de cantant, va ser president del Plaid Cymru (2003-2010), el partit independentista gal·lès, i va tocar la cançó en el marc de la manifestació en favor de la independència del juliol de 2019 a Caernarfon.

El moviment es va inspirar en una acció similar a la República d’Irlanda, que va situar al capdamunt de les llistes la cançó rebel irlandesa ‘Come Out Ye Black And Tans’, de The Wolfe Tones, arran d’un polémic acte d’homenatge a la ‘Royal Irish Constabulary’ i la Policia Metropolitana de Dublín, que finalment va ser cancel·lat. Malgrat que la ‘Royal Irish Constabulary‘ va ser creada a mitjans del segle XIX, és especialment recordada per ser utilitzada contra els nacionalistes irlandesos durant la Guerra de la Independència d’Irlanda.

Escolteu ací la cançó:

Per a VilaWeb el vostre suport ho és tot

Sostenir un esforç editorial del nivell i el compromís de VilaWeb, únicament amb la publicitat, és molt difícil. Per això necessitem encara molts subscriptors nous per a allunyar qualsevol ombra de dificultats per al diari. Per a vosaltres aquest és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

Podeu fer-vos subscriptors de VilaWeb en aquesta pàgina.

Vicent Partal
Director de VilaWeb