13.03.2011 - 06:00
Fa molts anys Apple tenia el català com una llengua de sèrie del seu sistema operatiu Macintosh. Però després l’en va suprimir. Fins que, l’any passat, el català va tornar a ‘parlar-se‘ als productes mòbils d’Apple: l’iPhone, l’iPad i l’iPod Touch. Agafant-se a això, i després de no trobar el català en les primeres proves de la futura versió del sistema operatiu Macintosh, Bloc d’Apple en Català ha engegat una campanya en unes quantes xarxes socials. Consisteix a exigir, per Facebook i Twitter, que la companyia californiana l’inclogui a l’anomenat MacOS X Lion, que ha de sortir a l’estiu.
Apple havia traduït algunes versions del sistema operatiu de Macintosh, els anys 1990, però va deixar de fer-ho a partir del Mac OS 9. La companyia va justificar la decisió, en part, a les generoses subvencions de la Generalitat a Microsoft per a traduir versions de Windows.
