19.09.2000 - 00:00
L’associacio Softcatala acaba d’anunciar que ha arribat a un acord de col?laboracio amb la Universitat d’Alacant (UA) per oferir a Internet el traductor automatic castella-catala interNOSTRUM, que va comencar a dissenyar el Departament de Llenguatges i Sistemes
Informatics de la UA el marc de 1998 per encarrec de la CAM. Es tracta d’un sistema de traduccio automatica
del castella al catala amb les seves variants dialectals. El sistema interNOSTRUM de traduccio ha estat desenvolupat sobre
plataforma Linux i consta de sis subprogrames independents que s’executen simultaniament i elaboren la traduccio per etapes.
Per accedir a aquest nou servei, que permet als usuaris traduir del castella al catala qualsevol text de fins a 2.048 caracters,
cal anar en aquesta pagina de Softcatala.
Sofcatala tambe ha expressat la voluntat de poder oferir aquest nou servei integrat en la propera versio del Navegador 6,
la versio en catala del Mozilla, que permetra als usuaris accedir a aquest servei des de qualsevol pagina web.