21.01.2017 - 12:56
BARCELONA, 21 (EUROPA PRESS)
L’editorial Malpaso ha llançat la prosa completa de la poeta, assagista i traductora polonesa Wislawa Szymborska en el llibre ‘Proses reunides’, que reuneix assajos i ressenyes publicats en diferents mitjans durant diverses dècades, ha informat l’editorial en un comunicat.
El segell concep el llibre com un homenatge al plaer de la lectura que proclamava la Premi Nobel de Literatura quan assenyalava: “Sóc una persona antiquada i crec que llegir és el passatemps més bell creat per la humanitat”.
Szymborska (Kórnik, Polònia, 1923 – Cracòvia 2012) ha rebut el Premi Nobel en 1996 per una poesia que, amb precisió irònica, “va permetre que contextos històrics i biològics sortissin a la llum en els fragments de la realitat humana”, ha recordat l’editorial.
La Nobel de Literatura és coneguda especialment per la seva poesia d’aparença senzilla i de to intimista, si bé el llibre aborda la seva faceta assagística que aborda els mateixos temes tractats en la seva lírica.
‘LECTURES NO OBLIGATÒRIES’
Els textos reunits en el llibre han estat recopilats en l’obra ‘Lectures no obligatòries’, que recollia la publicació de columnes en diferents seminaris i revistes polonesos i que originalment van veure la llum en forma de tres volums.
En aquests textos, Szymborska aborda temes relacionats amb la biologia, l’arqueologia, la història, la geologia, la botànica, la psiquiatria i la gastronomia, entre d’altres.
