20.03.2022 - 00:31
El grup poètic Reversos ha organitzat la xerrada “La poesia de Sylvia Plath i Ted Hugues”, a càrrec de Núria Busquet Molist. L’acte serà el dimarts 22 a les set del vespre a l’Espai VilaWeb (carrer de Ferlandina, 43, de Barcelona).
Traductora, escriptora i poeta, Busquet parlarà de la poesia de Plath i Hughes i d’alguns aspectes significatius de llur biografia, partint de les traduccions que ha fet d’aquests autors: El Colós, Sylvia Plath (Eumo & Cafè Central, 2019), i Corb. De la vida i les cançons del Corb, Ted Hughes (Lleonard Muntaner, 2018).
Núria Busquet i Molist (Cardedeu, 1974) és llicenciada en traducció i interpretació per la Universitat Autònoma de Barcelona i màster en estudis de la diferència sexual a la Universitat de Barcelona. S’ha especialitzat en poesia nord-americana contemporània, principalment en poesia escrita per dones. Entre les seves traduccions destaquen autores com ara Louise Glück, Margaret Atwood, Sylvia Plath i Ted Hughes.
Ha publicat dos llibres de narrativa: Partícules (Lleonard Muntaner, 2017) i Zona Zero (LaBreu Edicions, 2019) i dos de poesia: Arca mínima (Edicions Tremendes, 2016) i Làpida (LaBreu Edicions, 2022).
