Un ex-regidor de Perpinyà reclama una indemnització a Aliot per haver vetat el català en el seu casament

L’ex-regidor a l’Ajuntament de Perpinyà Brice Lafontaine reclama una indemnització al batlle d’extrema dreta, Louis Aliot, perquè li van impedir de fer servir el català en el seu casament, segons que avança L’Indépendant. “Aliot ha polititzat un fet íntim i familiar”, diu.

La cerimònia es va fer el 14 de setembre, però la parella va topar amb tota mena de traves. Van demanar de fer el casament a la sala principal del consistori, però durant mesos no van rebre cap mena de resposta, tot i els intents de posar-s’hi en contacte per telèfon i correu electrònic. A darrera hora, els ho van denegar sense cap justificació i els van traslladar a una sala del nord de Perpinyà. “Va ser una decepció rere l’altra”, explica Lafontaine.

Ara, la prohibició explícita de fer la cerimònia en català és la part que va doldre més a la parella. En el formulari que havien emplenat, com és habitual, havien marcat l’opció de fer-la també en la llengua del país. “Aquesta pràctica és totalment establerta des del 1993. Quan era regidor, jo mateix vaig oficiar casaments i ens encarregàvem que hi hagués algú del consistori que parlés català, amb els textos traduïts”, explica.

“El francès sempre s’hi manté, però es pot fer un acte bilingüe i el certificat es pot emetre en totes dues llengües”, afegeix Lafontaine, que lamenta que cap dels responsables de l’ajuntament no va fer res per garantir l’ús del català. L’encarregada d’oficiar la cerimònia, Chantal Gombert, no parla la llengua, i tot just va poder articular unes quantes paraules memoritzades: “Ens van negar un gest d’homenatge a la cultura i a la família. Vam quedar molt decebuts.”

Segons que explica l’advocat Mathieu Pons-Serradeil, la demanda exposa una infracció greu perquè l’ajuntament té l’obligació de respectar les normes i recorda que les cerimònies bilingües han estat avalades pel Consell Constitucional i el Consell d’Estat. “Si Aliot vol canviar la pràctica, caldrà que modifiqui el reglament que mantenen tots els batlles des de fa dècades. Però això implicarà un debat polític i no una prohibició encoberta com la que han aplicat”, afirma.

Ara el batlle té dos mesos per a respondre a la petició. En cas contrari, es considera que denega la indemnització per silenci administratiu, de manera que Lafontaine pot portar el cas al tribunal administratiu.