04.03.2017 - 12:55
BARCELONA, 4 (EUROPA PRESS)
El cinema català serà el protagonista de la IV Nit de la Llengua al Món Digital, organitzada per la Direcció general de Política Lingüística de la conselleria de Cultura, amb la col·laboració d’Amical Wikimedia, una organització independent sense ànim de lucre que promou la Viquipèdia i la llengua i la cultura catalanes, ha informat aquest dissabte el Govern en un comunicat.
La Nit de la Llengua al Món Digital és una activitat programada anualment on diferents voluntaris fan una “viquimarató”, una acció intensiva d’edició de la Viquipèdia amb l’objectiu d’ampliar amb referències fiables els articles sobre la llengua catalana.
Aquest any l’objectiu és completar i millorar articles que recullin informació sobre temàtiques relacionades amb el cinema, com a actors, cineastes i pel·lícules disponibles en llengua catalana, tant si es tracta de doblatge com de subtitulació, o produïdes directament en català.
Entre altres fonts, els “viquipedistes podran consultar la base de dades Cinema en Català, amb més de mil fitxes de pel·lícules que contenen informació com el títol original, el títol en català, el director, els intèrprets, la sinopsi o la distribuïdora i la Filmoteca Esadir, de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, amb més de 12 mil títols de pel·lícules traduïdes al català.
L’activitat tindrà lloc el divendres 10 de març, simultàniament a Barcelona, Girona, Tarragona i Terres de l’Ebre, de les 18 hores a les 23 hores.
