Coca-Cola es disculpa i retira la publicitat amb faltes de ‘l’esmorçaet’

La gran lona publicitària de Coca-Cola sobre l’esmorzaret amb errades ortogràfiques ja no és visible. Fa pocs dies l’empresa va penjar en un edifici de la Gran Via de València una lona publicitària que feia referència a l’esmorzar tradicional valencià amb la frase: “L’esmorçaet en el bar de sempre.” Una errada doble al mot clau: amb una “ç” en compte de la “z” i sense una “r”.

L’errada va ser molt comentada i ahir Coca-Cola va enviar uns operaris a retirar la lona. L’empresa responsable s’ha disculpat per tot l’incident i ho ha atribuït a una errada humana. “Som humans i ens hem equivocat”, han dit a Levante-EMV.

“Som conscients que l’error afecta una cosa que sentim molt pròpia a València, i que representa la nostra tradició i la nostra cultura”, afegeixen les fonts de Coca-Cola. No se sap si la lona serà substituïda per una altra amb l’errada esmenada o si es retirarà la campanya publicitària. De totes maneres, conclouen: “L’esmorzaret vinent, acompanyat del diccionari.”