El conseller d’Afers Estrangers, Alfred Bosch, ha contestat des de Mèxic l’atac del seu homònim espanyol, Josep Borrell, qui ha dit d’ell que ‘no té sentit del ridícul’ per haver demanat disculpes al govern mexicà per la conquesta, l’inici de la qual enguany fa cinc-cents anys. ‘Assumir responsabilitats no és ridícul, és tot el contrari’, ha contestat Bosch.

El conseller, que va mostrar el seu suport als pobles indígenes, ha dit que els ‘països madurs, avançats, que se senten segurs’ no tenen cap mena de problema a admetre el seu passat i a condemnar un episodi històric que és un ‘genocidi’.

El coordinador general de drets indígenes de l’Institut mexicà dels pobles indígenes, Hugo Vilar Ortíz, va agrair les disculpes i va dir que esperen el mateix comportament de l’estat espanyol: ‘Seria molt significatiu que el regne d’Espanya, l’estat espanyol, oferís aquestes disculpes als pobles. Encara avui sentim els efectes [de la conquesta] perquè no va ser només una aniquilació física, sinó que té seqüeles a la cultura i la identitat.’

Al març, el president de Mèxic, Andrés Manuel López Obrador, va enviar una carta al rei espanyol, Felipe VI, en què li sol·licitava que demani perdó pels crims comesos durant la colonització del país. Al text, López Obrador assegurava que és l’única manera de completar la reconciliació entre l’estat espanyol i Mèxic.

Llavors, la resposta de Borrell ja va tenir el mateix to que les paraules d’ara contra Bosch: ‘Òbviament Espanya no presentarà disculpes’. Segons que va dir, és ‘una mica estrany que en aquest moment es plantegi demanar disculpes sobre esdeveniments que van passar fa 500 anys’.

A més, va fer aquesta comparació: ‘Espanya no demanarà a la República Francesa que presenti disculpes pel que van fer els soldats de Napoleó quan van venir a envair Espanya’, ni tampoc els francesos exigeixen, va dir, ‘disculpes als italians per la conquesta de la Gàl·lia per Julio César‘.

Per a VilaWeb el vostre suport ho és tot

Sostenir un esforç editorial del nivell i el compromís de VilaWeb, únicament amb la publicitat, és molt difícil. Per això necessitem encara molts subscriptors nous per a allunyar qualsevol ombra de dificultats per al diari. Per a vosaltres aquest és un esforç petit, però creieu-nos quan us diem que per a nosaltres el vostre suport ho és tot.

Podeu fer-vos subscriptors de VilaWeb en aquesta pàgina.

Vicent Partal
Director de VilaWeb