21.01.2014 - 17:40
Com ja sabeu, aquesta carta està destinada a protegir i a promocionar l’ús de les llengües ‘regionals o minoritàries’ (en l’ensenyament, els mitjans de comunicació, els serveis administratius, etc), i data de l’any 1992. Dels 47 Estats Membres del Consell d’Europa, 33 l’han signat i 25 ho han ratificat. L’estat francès la va signar l’any 1999 però mai l’ha ractificat. Això és degut a una decisió del Conseil constitutionnel de juny de 1999 que va estimar que la carta era contraria a la igualtat davant la llei de tots els ciutadans d’una banda i a més que ‘la llengua de la República és el francès’. (article 2 de la Constitució).
La ratificació de la carta va ser una promesa electoral del President de la República François Hollande a l’Apartat 56 /60 del seu programa electoral (1), i el seu primer ministre, Jean-Marc Ayrault ho va prometre, el passat mes de desembre durant la crisi bretona i via el dipòsit d’una proposició de llei socialista per revisar la Constitució.
Demà aquesta proposició començarà a discutir-se en l’Assemblea Nacional. Podeu consultar aquí , tots els dossiers sobre aquest tema, tant el text presentat com les esmenes, així com el calendari previst . El text estipula que ‘la República pot ratificar la Carta’ i és completada d’una ‘declaració interpretativa’ per tenir en compte les objeccions del Consell constitucional. També podeu trobar en document adjunt a la noticia (pdf, en català) la carta europea de les llengües regionals o minoritàries.
(1) Només en una frase, inequívoca: ‘Je ferai ratifier la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires’
