El gag viral de ‘Polònia’ sobre la substitució lingüística: “Em feia il·lusions que entenguessin català a Catalunya”

TV3 va estrenar ahir la nova temporada de Polònia, el programa satíric de referència que al febrer farà vint anys que és en antena. Com és habitual en el primer programa després de l’estiu, van repassar alguns dels fets més destacats d’aquells mesos. I un dels que es van abordar va ser la substitució lingüística del català i les dificultats de ser atès en la llengua pròpia en un establiment públic, com va posar de manifest el cas de la gelateria Dellaostia, al barri de Gràcia de Barcelona.

Abstraient-se del cas concret de la gelateria, Polònia denuncia aquest procés amb un gag musical en un bar. Un home s’emociona perquè demana un cafè amb llet i l’entenen a la primera, i això anima alguns altres clients a demanar un pa amb tomàquet i, de postres, dues boles de gelat de maduixa. Al final, però, es revela que s’havien precipitat i que no els havien pas entès. “I jo que em feia il·lusions que entenguessin el català a Catalunya”, canten, abatuts.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Polònia 3Cat (@polonia3cat)

El vídeo es va penjar ahir a les xarxes socials després de l’emissió a la televisió, i en aquestes primeres hores ja ha tingut un gran impacte.