17.07.2006 - 06:00
Un curs de papirologia grega comença avui al monestir de Montserrat, que serva un arxiu notable de papirs, el Fons Roca-Puig. Organitzat per la revista Auriga i emmarcat en l’Escola d’Estiu del Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats de Filosofia i Lletres i Ciències de Catalunya, el curs versa sobre papirs grecs originals, suports de l’escriptura de l’antiguitat, societat i cultura de l’Egipte greco-romà i tècniques d’edició de papirs.Per poder seguir el curs es necessita un bon nivell de grec clàssic. Tot i amb això, el gran nombre de partíceps ha obligat a fer-ne dues sessions.
El mot papir designa un suport d’escriptura fet a partir de tires de la planta del mateix nom, que es conrea a la regió del Nil. Els papirs més antics són de final del quart mil·lenni aC, però encara se’n troba algun de l’alta edat mitjana . Quant a la, papirologia estudia els papirs escrits, que ofereixen molta informació sobre l’antiguitat, però també els pergamins (fets de pell d’ovella, cabra o ase degudament preparada) i els ‘óstraka’, fragments de ceràmica amb inscripcions.
El fons Roca-Puig, que servirà per il·lustrar el curs, fou aplegat pel sacerdot Ramon Roca i Puig durant els viatges que féu a Egipte després de la Segona Guerra Mundial. Llegat al monestir de Montserrat, el fons inclou unes mil cinc-centes peces escrites en grec, copte, llatí, àrab i hieràtic dels segles II aC al VII dC. Entre els papirs ja estudiats del fons Roca-Puig hi ha un fragment, del segle III, de ‘La Ilíada‘, un dels dos grans poemes grecs atribuïts a Homer.
L’altra col·lecció important del nostre país és la del Fons Palau-Ribes, dipositada a l’Arxiu Històric de la Companyia de Jesús de Catalunya (Barcelona).
Enllaços
Diari de l’Escola: Papirs i papirologia.
