17.05.2012 - 06:00
Quatre lectors mallorquins, Miquel Àngel Llauger, Joan Manuel Pérez i Pinya, Jeroni Salom i Gabriel de la S.T. Sampol, havien enviat a començament d’any una lletra de convit entusiasta, des de l’emoció lectora, a un seguit de persones d’arreu del país per col·laborar en uns Studia digitalia in memoriam Gabriel Ferrater.
La iniciativa, senzilla i directa, destinada a publicar-se amb llicències Creative Commons, cedida pels autors gratuïtament, ha estat un èxit. Els Studia es publiquen avui, com a número 0 extraordinari d’una nova revista digital titulada Veus baixes. Hi podràs llegir els testimonis de Marta Pessarrodona i Narcís Comadira, que aporta la primícia del fragment d’un seu nou llibre, que està acabant: Marques de foc. Els poemes i els dies. S’hi inclou també un document inèdit trobat al Harry Ransom Center de la Universitat d’Austin, la carta que un Ferrater a punt de fer 18 anys va enviar a la revista Cahiers d’Art, acompanyada d’unes traduccions de García Lorca al francès. El repertori d’estudis és extraordinari, amb articles excel·lents de Salvador Oliva i Dolors Oller; amb dues mirades a l’obra crítica de Ferrater, a càrrec de Pere Ballart i Jordi Julià, que constitueixen el punt d’inflexió en la seva valoració com a crític; amb interpretacions estètiques, anàlisis d’història literària, lectures noves de poemes i reflexions sobre la influència de Ferrater d’Arnau Barios, Jaume Bosquet, Miquel Àngel Llauger, Elisenda Marcer, Jordi Martí, Sebastià Perelló, Núria Perpinyà, Josep Maria Ripoll i Simona Škrabec. La revista es completa amb la vindicació del llibre d’Eduard Bonet Gabriel Ferrater i Robert Musil: entre les ciències i les lletres.
Llegiu l’article complet a Núvol.