07.12.2008 - 13:52
Aquest migdia han enterrant a Sant Joan d’Alacant l’arabista Mikel de Epalza, mort ahir. Epalza, nascut a Pau el 1938, havia patit un accident de trànsit el passat mes de maig. Va ser traductor de l’àrab i va donar classes, entre altres, en les universitats de Lió, Tunis, Alger, Orà, Barcelona, Autònoma de Madrid i, des del 1978 a la Universitat d’Alacant. Epalza havia estat el traductor al català de l’Alcorà, traducció per la qual havia rebut nombrosos premis.L’arabista deixa encara per publicar un llibre que apareixerà l’any vinent sobre l’herència dels moriscos a Tunis.
Enllaços
Article: La traducció de l’Alcorà de Mikel de Epalza per Josep-Francesc Cutillas Ferrer
Article de Mikel de Epalza a Racó: Corrents islàmics aparents i amagats a la cultura catalana medieval