¿Bon Any o Feliç Any?. Endevineu quina és la versió valenciana i quina la catalana.

Encara no recuperats de l’impacte que va suposar el trobar en una caixa en la oficina de Correus del Campello les llegendes “recollida de material escolar” i “arreplegada de material escolar”, corresponent a una campanya organitzada per l’empresa estatal, ara ens sorprenen de nou amb una felicitació de l’any nou en la que, entre la resta de llengües de l’estat espanyol, trobem els textos “Bon Any” i “Feliç Any”. Està clar que volent diferenciar el català i el valencià, un correspon al primer i l’altre al segon. Però ¿quin a quin?. El tema no és una ximpleria, ja que si ens equivoquem podem ser declarats “persona non grata”, ja que podriem donar a entendre que és que estem per l’unitat de la llengua (que ho estem). Almenys en Ròtova passaria així segons l’acord aprovat per la majoria del PP governant, essent el cas que al Campello també governa el PP amb la col·laboració del regidor trànsfuga Vicente Rubio. Total, que el veïns del Campello estan una mica acollonits (¿o acollonats?) mentre l’equip governant no es pronuncie sobre el tema.