La inclusió de versos alcorànics a l’estora sobre la qual va desfilar la capitania mora a Ontinyent provoca indignació en un sector de la comunitat islàmica.

La comunitat islàmica d’Ontinyent estudia la possibilitat de
presentar una querella contra la comparsa Omeies per xafar durant
l’entrada de Moros i Cristians de la localitat, el passat divendres
23 d’agost, una estora blava amb les inscripcions àrabs
“Déu totpoderós i el seu profeta Mahoma”, estampades als
laterals, i sobre la qual van desfilar la capitana mora d’enguany,
Beatriz Alemany, i una esquadra de festeres. Representants de la
comunitat islàmica es van reunir aquest dimarts amb l’alcalde
d’Ontinyent, Rafael Portero, amb la intenció de mostrar-li el
seu malestar pels fets succeïts. Portero va demanar disculpes
en nom de la població i va lamentar “aquesta desafortunada
coincidència, que no ha tingut la intenció de ferir la
sensibilitat de ningú”. La comparsa Omeies assenyala que
“aquest gravat no té cap sentit més enllà del
purament decoratiu, ja que es desconeix la llengua i el significat
de les inscripcions. Vam utilitzar el llibre ‘El Califat
Omeia’, sobre el qual s’ha inspirat l’ostentació de la
capitania i el dissenyador va triar una frase escrita en àrab
sense tenir cap coneixement de la llengua ni per descomptat del seu
significat”. Encara així, han anunciat que dissabte
que ve quan es reunisquen els 70 components d’aquesta
agrupació festera decidiran la forma de traslladar les seues
disculpes a la comunitat islàmica. El portaveu de la comunitat
islàmica, Awat Khalil, considera “una provocació i una
ofensa que aquest gravat alcorànic fóra xafat”. No
obstant això, Khalil ha assenyalat que “es vol esbrinar si
l’ús d’aquesta inscripció va ser intencionat i si és
així, s’iniciaran les pertinents accions legals”. Recordem
que Ontinyent és una ciutat en què ja fa temps que
s’està treballant el tema de la integració i
convivència intercultural amb bastant èxit, especialment
des de la constitució de la Mesa per la Immigració, una
entitat ben activa. ———-
+ Actualització: El sector de la comunitat musulmana que
s’havia mostrat ofés ha descartat presentar cap querella
i ha acceptat les disculpes dels festers.