07.05.2002 - 15:02
VALÈNCIA, 6 (EUROPA PRESS)
L’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV) acaba de publicar el primer volum d’una “Guia d’Usos Lingüístics del valencià”, l’objectiu de la qual és dotar-ne els usuaris, “especialment al món de l’ensenyament i dels mitjans de comunicació, d’un instrument orientador sobre l’estàndard de la nostra varietat idiomàtica, i donar resposta als problemes més importants que es plantegen els professionals i els estudiosos de la llengua”, segons van informar dilluns fonts de la Universitat de València.
Així, la guia “aspira a ser una ferramenta d’afirmació i d’autoestima de les característiques singulars del valencià, perfectament conciliable amb el propòsit de contribuir a la màxima cohesió interna de la nostra comunitat lingüística”, van assenyalar les mateixes fonts.
En aquest sentit, el director de l’Institut, Rafael Alemany, va indicar que el treball tracta de “conciliar” les pautes de la ciència filològica amb les “exigències de la realitat sociolingüística valenciana”, per mitjà de l’aportació d’elements de “solució harmònics, científicament fonamentats i socialment productius al conflicte de la llengua, dins d’un debat seré i lliure de pressions polítiques i d’instrumentacions partidistes”, segons el director de l’Institut, Rafael Alemany.
Redactat pels professors Manel Pérez Saldanya i M. Josep Cuenca, i coordinat pel professor Antoni Ferrando, aquest primer volum se centra en els aspectes gramaticals de la llengua. El segon volum, que apareixerà abans que finalitze l’any, serà obra del professor Josep Martines i es dedicarà als aspectes lèxics.
Amb aquesta obra, la societat valenciana disposa, segons Alemany, d’un “instrument pràctic per a l’ús quotidià de la llengua i per a resoldre els problemes més habituals que aquest suscita, sense perjudici de la funció normativitzadora oficial de les instàncie
previstes per a l’ordenament jurídic”, va assenyalar.
