Ús de cookies

Aquest web utilitza 'galetes' per millorar l'experiència de navegació. Si continueu navegant entenem que les accepteu. Més informació


Notícies

Divendres  25.01.2013  16:00

Normalitzar la ela geminada, cent anys després

Men?ame
 

El 14 de gener passat va ser una data important per a la codificació de la llengua catalana. Aquell dilluns es van complir cent anys des que l'Institut d'Estudis Catalans va aprovar les 'Normes ortogràfiques de la llengua catalana'. La ela geminada, el signe més genuí de la nostra llengua, va néixer de bracet amb aquelles normes, que van ser aprovades per la majoria dels membres de l’Institut i publicades el 24 de gener de 1913. La commemoració del centenari ha estat aprofitada ara pel Grup de Treball per la Normalització Tipogràfica de la Ela Geminada, format per professionals de la llengua i de les noves tecnologies, per lligar-la a una crida d’atenció a tots els usuaris d'eines digitals: l’escriptura errònia d'aquesta lletra pot tenir conseqüències, greus i tot. I és que no escriure-la bé pot comportar problemes d’indexació o identificació a les persones físiques i jurídiques que porten una ela geminada al nom, el cognom o l’adreça. Per pal·liar aquesta situació anòmala, el Grup de Treball i la Fundació Puntcat han organitzat campanyes com la Caça de Nyaps, per documentar-ne tants casos com sigui possible, i el concurs Pangrama. En parlem amb Sebastià Vila-Marta, Enric Tormo Ballester i Marc Antoni Malagarriga.

· Podeu escoltar-lo en format mp3.

· També a través d'algunes ràdios locals i des de la Xarxa.

· Podeu descarregar el podcast de l'Internauta des de VilaWeb o de l'iTunes.

L'Internauta s'emet a VilaWeb cada divendres a horabaixa.