16.07.2012 - 06:00
La versió anglesa del portal Global Voices s’ha fet ressò de la reacció a la xarxa social de l’arribada del #twitterencatalà. A banda notificar l’èxit de la campanya que va aconseguir la traducció de Twitter a la nostra llengua, també detalla els ‘atacs racistes’ contra els catalans que va desfermar la notícia.
L’article, de Violeta Camarasa, classifica les piulades ulteriors a l’activació de Twitter en català en tres categories: de satisfacció, de relació de la traducció amb un avenç polític nacional i d’odi contra els catalans. També exposa que el portal Apuntem.cat, dedicat a denunciar les expressions racistes contra els catalans d’internet, n’ha fet un recull arran del #twitterencatalà.
I recorda que l’eurodiputat Ramon Tremosa (CiU) va adreçar una pregunta a la comissió sobre el control de les expressions racistes a la xarxa contra comunitats minoritzades al si dels estats europeus. Per Tremosa, aquesta mena d’expressions no poden ser protegides per la llibertat d’expressió perquè ‘porten la llavor de l’odi’.
