Joan F. Mira rep la medalla d’or de la ciutat de Florència per la traducció de la Divina Comèdia

VilaWeb

Redacció

09.06.2001 - 07:00

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

L’escriptor Joan F. Mira rebrà avui la Medalla d’Or de la Ciutat de Florència per la seva traducció al català de la Divina Comèdia. El lliurament del premi, concedit pel consistori a proposta de la Società Dantesca i de la Unione Fiorentina, coincideix amb el 736è aniversari del naixement de Dante Alighieri (1265 – 1321), a qui homenatjaran aquest matí a través de diferents actes.

Joan Francesc Mira, (València, 1939), ha rebut ja diferents premis en reconeixement d’aquesta traducció, entre ells, el Premi de la Crítica que concedeix l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana i el Premi de la Crítica Serra d’Or. Aquesta traducció fou publicada el passat mes de setembre per Edicions Proa i ve acompanyada amb el text italià establert per l’estudiós Giorgio Petrocchi. En podeu llegir un fragment a la Biblioteca Virtual Jaume Fuster.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem